April.2, 2001 (泰特报导)

**美国希望由海牙法庭审判米洛舍维奇**

美国国务卿鲍威尔星期一将宣布美国是否确认南斯拉夫已经开始同设在海牙的联合国战争罪行法庭合作。随着南斯拉夫前总统米洛舍维奇在贝尔格来德被逮捕,鲍威尔的决定将影响到美国对南斯拉夫提供的5千万美元的援助。一些美国国会议员认为,在把米洛舍维奇交给联合国法庭接受战争罪行审判之前,应当中断给南斯拉夫的援助。

来自肯塔基州的共和党参议员麦康奈尔和其他参议员共同发起一个提案,要求停止对贝尔格来德的经济援助,除非布什政府确认南斯拉夫正在同联合国战争罪行法庭合作。麦康奈尔参议员星期天接受美国电视节目采访的时候指出,在前南斯拉夫总统被送交国际法庭之前,应当停止援助。

麦康奈尔对贝尔格来德在国内审判米洛舍维奇、而不是把他送到外国接受国际法庭审判的计划反应冷淡。麦康奈尔说:“我个人认为,在把米洛舍维奇送交国际法庭之前,应当中断援助。我不认为他会在南斯拉夫受到应有的审判,我不认为南斯拉夫具备进行自由和公正的审判的基础结构。”

战争罪行法庭两年前就米洛舍维奇在镇压科索沃境内阿族人行动中的作用对他提出起诉。但是南斯拉夫现任总统科斯图尼察对是否引渡这位持强硬民族主义立场的塞尔维亚领导人犹豫不决;米洛舍维奇对国内众多的支持者来说仍旧是一个英雄。美国的制裁法律并没有明确要求南斯拉夫把米洛舍维奇送交海牙法庭接受审判。

但参议院外交委员会成员、威斯康辛州民主党人费恩戈尔德认为,如果贝尔格来德这样做,将发出一个有关追究责任的强有力信息。费恩戈尔德说:“这是向全世界发出的信息,也就是这样一个人是否应当承担责任。这是向利比里亚的泰勒等人发出的信息,他们正在用恐怖手段对付利比里亚、塞拉利昂和几内亚人民。如果这种人认为他们可以为所欲为,仅仅用他们自己国内的法律解决问题,那是不够的。”

如果布什政府确认南斯拉夫遵守了制裁法律,美国就会发放对南斯拉夫的5千万美元援助,这是国会去年批准的援助项目的后一半。美国还将支持国际金融机构为南斯拉夫提供贷款。布什总统星期天发表声明,对米洛舍维奇被逮捕表示欢迎,他说,这应当是让米洛舍维奇由于他的反人类罪行而受到起诉的第一步。