VOA REPORT: France-Reactions--US-China Plane
/begin content>
连日来,法国媒体对美国侦察机与中国战机在空中相撞事件做了大量报导。法国媒体除一致认为事件很可能使中美关系变得复杂化之外,也不失时机地将布什上台后处理的一连串外交事件联系起来,
推测布什政府的新全球策略。
APR 5, 2001 (爱玛巴黎报导)
**法国大量报道评论美中撞机事件**
*美中关系还没有到敌对这一步*
在法国媒体连日来对美国侦察机与中国战机相撞事件的报导文字中,不难看到战争与冷战的字眼儿。法国《费加罗报》周三在一篇题为“中国人已经把飞机仔细查过了”的署名文章中指出,中国人对华盛顿抛出所谓“美国军机享有外交领地主权”的说法一点不感到大惊小怪。就连美国中情局局长也承认,如果出现相反的情况,美国人恐怕也会把中国的侦察机查个遍。对于中国人来说,假如飞机所搜集的情报尚未销毁,而且能被准确地破译,这无疑是天上掉下的馅饼,它将使中国人民解放军了解自己在中国南海的真实优势和弱点。如果是在战争时期,机长恐怕宁可把飞机迫降到海里去,也不会把情报留给敌人。不过,中国与美国如今似乎还没有敌对到这一步。
*布什上台四面树敌*
法国电视一台电子新闻评论员雷奥.万尚,在以“俄罗斯、欧洲、朝鲜、中国已成为布什政府挑战对象”为主题的报导中有如下的文字:美国侦察机与中国战机相撞事件,有如一部古布里克式的故事片,美国政府的外交政策,在国际领空狭窄的空间里四方打探,而且以冷战式的霸道。中国、俄罗斯、欧盟从此被由中央情报局毕业生主管的布什新政府,当成了挑战的对象。撞机事件不过是冷战紧张格局连续剧的一个情节转折罢了。自布什和他的外交主管鲍威尔上台后,便宣布可能向台湾销售神盾舰。接下来又发生一连串惊人事件。中国军队高级将领叛逃美国、美国以中国协助萨达姆重建防空系统为由、轰炸伊拉克,然后是阻止中国加入世界贸易组织,没完没了地指责中国人权状况,甚至试图以人权问题,阻止中国争办2008年奥运会。
根据美国共和党人的传统标准,美国人的另一个理所当然的敌人,自然是俄罗斯。从布什上台以后的一连串外交驱逐行动,到日前美国宣布的对俄援助计划,即援助俄罗斯削减核武器计划,就不难看清美俄友好关系的真面目。
*美国回来了妥协不复存在*
当然,布什也没忘记重修与地球上其它国家的关系。比如,他拒绝签署京都议定书,就遭到从巴黎到北京,从柏林到东京的同声谴责。这一谴责,显示全球对美国不负责任态度的空前一致的反感。另外,在经济领域,欧美香蕉之战,转基因农产品问题,均未获得妥善解决。布什在信誓旦旦与推卸责任的同时,显示了他所说的“捍卫美国利益”的政府行动纲领。
综观美国与全世界的一连串冲突,我们应该得出怎样的结论,毫无疑问,布什和鲍威尔正力图在新美国的蓝图中留下他们的设想,毫无疑问,克林顿寻求妥协,积极对话的时代已经成为过去。其实,布什在竞选时,已经用一句话概括了他未来的外交政策,这句话就是,美国回来了。