VOA REPORT: CHINA EXTENDS ANOTHER DISSIDENT’S SENTENCE

 AUG. 9, 1999 ( 李肃报道)
 
 

**中国民主党成员延长劳教时间**
 

又有一名中国民主党成员被延长劳教时间。四川中国民主党筹委会指责中国共产党是最大的非法政党。

 据法新社和香港中国人权民运信息中心消息,上海的中国民主党成员蔡桂华在劳动教养期满后没有释放。中国当局宣布要延长蔡桂华的劳教期。上海公安机关最近通知蔡桂华的父亲说,蔡桂华曾经在看守所里绝食抗议,表现不好,因此要延长劳教时间。据说,蔡桂华绝食是抗议看守人员殴打他。
 
 

蔡桂华的劳教时间被延长是最近一段时间内上海公安部门加重惩罚中国民主党成员的第二个例子。前些时候,中国民主党另一个成员韩立法在劳教期满后也被延长刑期,原因和蔡桂华一样,也是曾经在看守所内绝食抗议。韩立法的劳教期被延长两年。目前还不清楚蔡桂华的劳教期被延长多久。
 
 

今年5月以来,也就是中国驻南斯拉夫大使馆被炸以来,中国政府已经先后将12名持不同政见者判刑。其中包括9名中国民主党成员,以及著名的要求改革人士方觉和彭明。刑期最长的是四川中国民主党人刘贤斌。他被判处13年徒刑。另外,至少还有18名持不同政见者可能在这个月受审,包括著名的反腐败人士安均。除了被送劳教的人以外,绝大部分人的罪名是「 阴谋颠覆政府罪」。
 
 

中国民主党四川筹委会8月8号发表声明,谴责当局对筹委会成员刘贤斌和佘万宝判处重刑。声明说:「中国共产党统治中国五十年,从来没有经过全国人民的选举承认,根本不具备合法性。因此中国共产党才是最大的非法政党和组织。」