VOA REPORT: HK DEPORT MAINLAND OVERSTAYERS
AUGUST 4, 2000 (江河报道)
**香港政府决心立即遣返大陆逾期居留者**
/begin content> 香港政府表示,多达一千名来自中国大陆的逾期居留者将立即被遣返。此前,在星期三入境处大楼的纵火攻击案中,有50人受伤,其中七、八个人生命垂危。
据海峡时报和香港英文报纸IMAIL报道,香港入境处处长李少光星期四说,我们将立即遣返那些可以被送回大陆的人。他们包括那些还没有获准推迟遣返的人和法院已经驳回他们的居港权申请的人。虽然李少光没有说多少人要被遣返,但是入境处一位官员说,多达一千人可能要被遣返。
目前香港有大约六千名大陆人声称他们有居港权,这些人都是逾期不归者。他们当中至少有五千人正在为他们的居港权打官司,这些人已获准推迟被遣返。
香港入境处处长李少光说,入境处将依法进行遣返工作。他说,任何非法进入香港或者逾期不归者都必须被遣返。然而他说,有些逾期居港人士已经向法院提出上诉,目前他们的案子正在审理中,因此,在终审裁决下来之前我们不能遣返这些人。
*居港权之争不断上演暴力戏*
据英国广播公司报道,过去许多中国大陆人一直在为取得居港权进行一场法律战,可是以往的争吵基本上没有演变成为暴力事件。本周三下午,大约20名大陆移民走进入境处,要求向他们发放香港的身份证。四小时之后,当入境处的工作人员告诉这群人马上要下班,要求他们离开时,其中一些人把易燃液体浇在地板上,放火烧楼,50人在大火中受伤,其中包括至少23位入境处官员,至少有7、8个人目前生命垂危。香港警方已经逮捕了15名与那次纵火案有关的人。
香港特首董建华在医院看望受伤的官员后,谴责这次攻击是野蛮的和完全不能接受的。海峡时报评论说,这次攻击是在香港当局和寻求居港权的大陆人之间持续多年的对抗中最新和最严重的一起事件。另据香港英文报纸南华早报报道,本周四,一名寻求居港权的大陆男子由于从他所住的三楼公寓窗口往下扔电饭煲,砸破下面一辆停着的小车的后挡风玻璃而被判两个月监禁。这名承认自己有罪的男子是个37岁的失业者,名叫洪金炳。他是在7月23号做出这一异常行为的。他说,当时一来他是喝醉酒了,二来是由于居港权的问题得不到解决感到很压抑,因此才扔电饭煲发泄。法院还判定洪金炳给那辆小车的主人赔偿1500元港币作为修理费。