VOA report: Republican convention
August 3, 2000 (泰特报导)
**乔治·W·布什将在共和党大会发表接受提名演说**
在费城召开的共和党全国代表大会，星期四在总统候选人乔治·W·布什发表接受提名演说后即将闭幕。布什告诉记者说，他的演说以提高国家精神为目标。一名高级助理人员说，演说将着重于布什对大家关心的国内问题的建议，和强调国家需要一支强大的军队。她说，布什将以现任民主党总统的平庸执政记录来批评克林顿。布什和他的竞选夥伴，前国防部长切尼星期三夜间被大会正式提名。
*切尼轰击克林顿总统*
民主党人就切尼在担任国会议员期间十分保守的投票记录对他发动了攻击。切尼星期三晚间在他发表接受提名演说时也发动了反攻。他设法把布什的民主党对手戈尔和克林顿总统政府的各项丑闻联系在一起。
Cheney: Mr. Gore will try to separate.......
切尼说：[戈尔努力使他自己脱离他的领导人的阴影。可是，当我们看到他们中的一个时，无论如何也忘不了另外一位。] 平常态度十分和蔼的切尼宣布，克林顿和戈尔政府下台的时候到了。这时候，全体代表一起高呼 [下台的时候到了]！ [不要戈尔再干下去了]！