VOA report:CLINTON: SENATE MUST VOTE ON CHINA TRADE IN SEPT.
August 1, 2000 (曹雍报道)
**克林顿敦促参议院通过中国贸易法案**
克林顿总统星期一在佛罗里达州出口商举行的有关中国贸易的会议上说，参议院在九月复会以后“绝对必须”尽快通过这个法案。他敦促工商界领导人就给予中国永久贸易正常地位进行游说。这个法案经过艰苦的努力后，五月在众议院获得通过。在几个月的拖延后，参议院上星期投票决定在九月五号复会后开始就这个法案进行辩论。国会现在即将开始长达一个月的夏天休会。
*呼吁不要拖过九月*
由于今年是选举年，也是许多参议员任期届满的时候，参议院将在十月初再度休会。克林顿说，他担心参议院在九月短暂复会期间会卡在与预算相关、以及其它争论较大的问题的辩论中。克林顿在会上敦促工商界就美中贸易关系法案大声呐喊。他说，“如果参议院在九月初投票，这个法案将会很快通过，我们将会有一个更好的前景。” 反对和中国建立更密切的贸易关系的人说，他们要采取一切手段破坏这个法案的通过。