VOA REPORT：NATO and the Caucusus
AUGUST 1， 2002 (沃纳报道)

**北约继续向东发展**

北约继续向东发展进入前苏联的一些地区。欧洲中部三个波罗的海国家，斯洛伐克和斯洛文尼亚以及滨临黑海的罗马尼亚和保加利亚，看起来会在今年11月北约在布拉格举行首脑会谈时加入北约。再往东，高加索的格鲁吉亚和阿塞拜疆正在争取加入北约。这将对俄罗斯国家利益提出严重挑战，可能遭到莫斯科的强烈抵制。

*高加索：专制混合物*

老资格分析人士索科尔曾说，“高加索国家是一种亚细亚专制主义和苏维埃专制主义的巨大混合物。”他还说，格鲁吉亚和阿塞拜疆两个国家在2005年以前一定会加入北约。然而，他承认，他们还要尽很大努力，才能够改善政府并把他们的军队提高到北约的水平。北约一些欧洲成员国怀疑高加索国家能否做到这一点。但是，索科尔认为，考虑到该地区丰富的石油和天然气蕴藏，他们必需如此。索科尔说：“为了使这些国家安全纳入西方安全系统，必须由北约提供军事和政治安全架构。没有这一安全架构，那些国家将永远暴露在历史性的东西方竞争之中。俄罗斯认为，目前在这方面的地缘政治利益和西方有差异。”

*格鲁吉亚和阿塞拜疆*

索科尔说，俄罗斯在军事方面过于衰弱无法面对西方，并将会诉诸谈判而非行动。他提到，俄罗斯总统普京对美国派遣军事人员训练格鲁吉亚军队没有表示什么反对。哈佛大学黑海安全计划主任科诺普廖夫则说，不要以为俄罗斯会很被动。俄罗斯不反对高加索国家加入北约的和平计划是因为自己和北约有类似的关系，这不等于俄罗斯对于高加索国家更加大胆的举动也无动于衷。科诺普廖夫说：“俄罗斯可能担心的是阿塞拜疆将会更为积极活跃，试图利用同北约的关系反对俄罗斯和伊朗。格鲁吉亚也可能会这样做。 俄罗斯将在那个地区进一步丧失影响力。不要忘记，阿塞拜疆是世界一个很富有的地区。”

*俄罗斯和亚美尼亚*

索科尔说，俄罗斯可能没有太多的选择，因为西方化已经太深了，想走回头路是不可能的。索科尔说：“亲近西方确实是格鲁吉亚和阿塞拜疆的共识，两国的政治精英和老百姓都这么看。两国社会选择把他们的命运同西方连接在一起。他们认清今后他们的繁荣来自何方。他们看清世界力量之所在。”但是，俄罗斯在格鲁吉亚仍旧有军事基地并在邻近的亚美尼亚拥有强大影响力。亚美尼亚不会加入北约，而且同阿塞拜疆为了纳戈尔诺-卡拉巴赫地区进行过战争。科诺普廖夫说，在西方加强格鲁吉亚和 阿塞拜疆的同时，俄罗斯也对亚美尼亚提供援助。

*高加索是必争之地*

科诺普廖夫接着说，格鲁吉亚和阿塞拜疆国内的情况太不稳定，无法预言西方的胜利。格鲁吉亚总统谢瓦尔德纳泽和阿塞拜疆总统阿利耶夫都是将近80岁的人了，而且人民对他们的支持也逐渐下降。可能会有年轻而能干的人接替他们，但是，这也可能有变化。科诺普廖夫说，如果出现混乱局面，什么情况都会出现。科诺普廖夫说：“我不排除这个可能性。那就是，在两位总统去世后，格鲁吉亚和阿塞拜疆两国可能被迫再度亲近俄罗斯。他们的接班人可能有俄罗斯血统。我认为，俄罗斯在朝这个方向努力。格鲁吉亚有很多人反对谢瓦尔德纳泽。在阿塞拜疆，也有很多人反对阿利耶夫。”分析人士说，高加索似乎命中注定是俄罗斯和西方进行尖锐竞争的地区，而且十分可能竞争的焦点。