VOA report:SEX SLAVE CASE
Dec. 1, 2000 (海彦报道)
**日韩条约消除“慰安妇”上诉赔偿权利**
日本东京高等法院星期四驳回了一位前韩国“慰安妇”要求日本政府向她做出赔偿和道歉的上诉。据美联社等媒体报道，东京高等法院在裁决书中，承认日本政府对现年78岁的前韩国“慰安妇”宋信道在二战期间惨遭日本军人蹂躏的痛苦经历负有法律责任。但是，法庭裁决说，根据日本和韩国1965年签署的双边条约，原告要求赔偿的权利在1985年以后便已经失去，因而日本政府的法律责任已经不复存在。另外，强迫从事性服务所违犯的国际劳工法律也没有提到任何赔偿问题。宋信道对日本高等法院的裁决表示痛心。她说，她从来没有想到这个裁决会如此的无情。她指责日本政府和法院没有同情心。1938年宋信道只有16岁的时候被迫随日本军队来到中国，做日军所称的“慰安妇”，直到1945年为止。
*“世界末大审判”将谴责日本二战罪行*
她从1993年起开始进行法律抗争。她表示，赔偿数目不是主要的，重要的是使日本政府做出正式道歉和直接进行赔偿。1999年10月，日本一家法庭驳回了她的诉讼，并裁决说，个人没有权利控告政府要求赔偿。她随后向东京高等法院提出上诉。宋的律师表示，高等法院在裁决中至少第一次承认，日本政府在二战期间的行为违反了国际劳工法。宋本人也表示，虽然她们的法庭抗争失败了，但是，这不能抹杀日本在二战期间的历史。大约50名宋的支持者聚集在高等法院外面，表达对裁决的不满。史学家表示，大约20万名妇女，其中多数是韩国和菲律宾人，二战期间被迫在日本军中妓院服务。下个月，包括十名中国妇女在内的来自全球10多个国家600多名前“慰安妇”，将在日本东京举行“世界末大审判”活动，以此谴责日本军国主义在二十世纪给亚洲各国妇女带来的痛苦。