VOA report:CHINESE CARRIER BLOCKED BY TURKEY
Dec. 4, 2000
**土耳其拒绝中国航空母舰船壳通行**
北大西洋公约组织要求土耳其禁止中国从乌克兰购买的一艘没有全部建成的大型航空母舰通过土耳其海峡。中国前年从乌克兰购买的航空母舰[瓦里雅格号]目前仍然滞留在黑海上。[瓦里雅格]号航空母舰的甲板长三百多米，可供战斗机起飞和降落。但是船内没有安装动力和其它设施，仅仅是一个船壳。中国已经同土耳其政府交涉多次，声称这个船壳不具有军事价值，要求土耳其让这艘船通过海峡。到目前为止，土耳其一直拒绝中国的要求。北约认为这艘船具有军事价值，根据1946年修订的[蒙特娄条约]，土耳其应禁止这条船通过土耳其海峡。条约规定，各国商船以及黑海国家的军舰在照会土耳其之后可以从海峡自由通行，但是不属于黑海国家的军事船只只有在土耳其等黑海国家同意、或者联合国授权之后方可通行。
*航空母舰将增强中国海军实力*
土耳其海峡是俄罗斯和乌克兰等黑海国家的舰船驶出地中海的渠道。前苏联1990年解体之后，乌克兰继承了这艘刚刚建成船身的[瓦里雅格号]航空母舰，于1998年以两千万美元的价格出售给急于加强海军力量的中国。但是看来双方没有确认交船责任的归属。北京过去几年以来一直谋求从俄罗斯和乌克兰购买航空母舰。据信，中国军方一直向北京领导层游说建造包括航空母舰在内的大型海军舰队，以抗衡美国在亚洲的军事存在。土耳其媒体早些时候报道，禁止这艘没有动力的航空母舰船身通过土耳其海峡的另外一个原因是出于航行安全考虑。34公里长的博斯普鲁斯海峡最狭窄的地方只有700米。土耳其主管海峡事务的当局认为，由于风向和水流难以预测，庞大的船身要通过曲折狭长的博斯普鲁斯海峡具有极大的危险。