VOA Report: JAPAN SLAVE LABOR
Dec. 2, 2000 (马凡雅报道)
**战时奴工状告日本要求赔偿**
/begin content> 去年,在第二次世界大战期间曾被日本监禁的人再一次提出要求,要日本为五十年前他们所遭受的痛苦做出赔偿。这些日本战争暴行的受害者因为看到前纳粹监牢里的受害者最近在法院里赢得几次胜利而受到鼓舞。另外,日本鹿岛建筑公司11月29号在东京法院就花冈事件达成庭外和解,答应对中国被害人提供赔偿,使得其他寻求补偿的人获得胜诉的机会有所增加。
二战期间,日本设在亚洲各地的监牢和集中营里囚禁了大约三万名美国军人以及一万四千名美国平民。数以万计在亚洲服役的欧洲军人成为囚犯,而随着东京当局在亚洲地区进行扩张,有为数更多的亚洲人被监禁。代表前战争受害者的美国加州律师费希尔把日本对这些囚犯的作为称为自从十八和十九世纪的非洲奴隶贸易以来,规模最大的奴隶式强迫劳动。费希尔说:“这些囚犯包括中国人、朝鲜人、菲律宾人、印度尼西亚人和其他地方的人。他们被强迫为日本的私人公司、工厂和其他机构工作。这些公司的名字包括三菱、三井等。”
*慰安妇是变相的奴工*
根据有关人士的形容,这些奴工的生活和工作环境极为恶劣,他们经常挨饿、被虐待并遭到殴打。伊格内修斯.丁参加了以加州为基地的非营利组织“全球保存亚洲二战历史联盟”的工作。这个组织支持这些前奴工的要求。丁先生说,有一百三十五家日本公司在二战时期和日本政府订了工作契约。丁先生说,“大部份日本男公民都被送往战场。因此,这些日本公司就去寻找廉价劳动力,它们向政府施加影响,让日本政府为它们抓来数以十万计的人-尤其是平民,叫这些人在建筑工地和矿场为这些公司提供免费劳动。”
在洛衫矶的弗莱布曼和费希尔律师事务所工作的费希尔说,妇女也被 抓去,成为日本军人的慰安妇。费布尔说:“日本政府在整个太平洋地区亲自经营这个庞大无比的系统,包括军事强迫性服务中心、强暴中心等。在这里被强迫工作的妇女来自很多国家。她们被送往各地为日本军事人员,甚至是日本工业界服务。”很多受害者认为,日本并没有做出足够的道歉,或者采取足够的补偿措施。日本驻华盛顿大使馆的一位发言人辩解说: “在二次大战期间,日本为包括美国在内的许多国家的人民带来极大的伤害。我国政府已经为此表达深切悔悟和真诚的歉意。在一九九五年纪念第二次世界大战结束五十周年的时候,我国首相也清楚表达了这种歉意。”
美国和其他盟国的军队成员的少数受害者在战后得到了为数不多的补偿,但是其他多数人根本没有获得任何赔偿。最近,由一些中国人在东京提起的一个为时五年的法律诉讼获得解决,为其他二战受害者追讨赔偿的行动注入了巨大的动力。这些中国人曾经于二战期间被迫在日本北部的矿业城镇为鹿岛建筑株式会社工作。鹿岛建筑株式会社方面最近同意,设立一个四百六十万美元的基金,提供赔偿给曾经为这家公司强迫劳动的将近一千名中国人的家属。
*加州法律允许州级法院受理有关诉讼*
由于美国新颁布的法令以及提出类似诉讼的欧洲二战大屠杀受害者所赢得的胜利,使这些亚洲和美国的二战受害者受到了鼓舞。一九九零年代中期,法院开始解决由曾经在德国和奥地利集中营被拘禁的美国受害者所提起诉讼。这些受害者各自获得了三万到二十五万美元的赔偿金。去年,加州实行有关法令,容许幸存下来的前二次大战奴工在州级法院提起民事诉讼。而在纽约州、宾夕凡尼亚州、罗得岛和弗罗里达州的类似立法程序则仍然搁置未决。
在加州,受害者要求曾经使用强迫劳工的日本公司作出赔偿,提起了几十个诉讼案件。九月,美国旧金山地方法院的一位法官驳回一些战时囚犯要求三菱、三井和新日本制铁等公司作出赔偿的案件。他说,由于一九五一年美国和日本签定的一项协议,战时囚犯不再有权要求赔偿。十二月十三号,同一位法官将听取为中国以及朝鲜平民提起的另外一件有关强迫劳动的诉讼。
三菱公司拒绝接受美国之音的采访,但是在一份书面声明中说,它了解在二战时期有强迫劳动的情况。三菱公司说,它谴责强迫劳动的行为,并把它称为可怕的举动。然而,在声明中三菱公司表示怀疑自己和这个诉讼案有任何关系。伊格内修斯.丁说,这些战时受害者和他们的家属已经受了太久的苦,现在是让日本负起责任的时候了。费希尔说,这些昔日的受害者现在渐渐老迈,而且他们当中的许多人目前已经去世。他说这个赔偿的问题应该尽速快得到解决。