VOA Report: FLORIDA VOTE
Dec. 3, 2000 (鲍曼报道)
**佛州法庭听证：选票是焦点**
在佛罗里达州首府塔拉哈西进行的有关总统选举之争的法庭听证备受关注。星期六经过九个小时的听证以后，法庭宣布休庭，星期天重新开庭。这次听证的目的是审查有关副总统戈尔对佛罗里达州两个竞争激烈的县的选举结果提出挑战的证据。法庭争论的焦点是，棕榈滩县和迈阿密戴德县投出的110万张选票中的一部分或全部选票是否应该以人工进行点算。戈尔的律师指责这两个县使用机器打孔的选举方法。竞选官员表示，11月7号选举结束后，数以千计的选票在通过点票机的时候没有显示出这些选票选的是哪位候选人。同时，戈尔的律师为人工检查这些有争议的选票的原则辩护，认为这是纠正这种局面的手段。但是德克萨斯州州长布什的律师坚持认为，人工重新点票容易产生错误。戈尔希望法官能授权对来自棕榈滩县和迈阿密戴德县的13000张有争议的选票进行人工重新点算。布什的目的则是要阻止对全州范围内的选举结果所提出的挑战，佛罗里达州的选举结果表明，他以537票击败戈尔。无论法官做出什么样的决定，这一诉讼都将上诉到佛罗里达州最高法院。