VOA Report: Anti-smoking Efforts in California Force Down Rate of Lung Cancer
Dec. 3, 2000 (萧乐扬报道)
**加州反吸烟成效显著肺癌发病率大降**
加利福尼亚州严厉推广反吸烟活动之后，人类健康的主要杀手之一肺癌发病率明显下降。美国疾病控制和预防中心刚刚公布的一份报告说，1988到1997年间，加州肺癌发病率下降14%；相比之下，另外八个反对吸烟不够严厉的地区肺癌发病率只下降了2.7%。加州政府主管保健的官员博娜说，加州1988年制定烟草控制计划以来，花费10亿美元用于控制、防止吸烟和有关的教育计划。她认为努力得到回报，加州赢得健康之地的声誉。
联邦政府的报告说，仅仅10年前加州肺癌发病率还高于许多州。以加州为大本营的电影业渲染吸烟的魅力，军队又免费分送香烟拢赂年轻人。但是事过境迁，如今吸烟不再时髦，特别是在加州。1988年加州的99号提案发起广泛的反烟草公共关系运动。现在加州的肺癌发病率远远低于美国癌症研究学会调查过的八个地区：康涅狄克州、夏威夷州、爱奥华州、新墨西哥州、犹他州以及亚特兰大、底特律和西雅图市。
全国疾病控制中心报告说，从1988年到1997年加州肺癌发病率从每10万居民71.9例降到60.1例。其它地区同期内平均发病率由67.7例减少到64.7。近期统计显示97年到98年加州肺癌病患又由每10万人60.1例减少到57.6例。根据联邦政府统计，和10年前相比因肺癌死亡的加州人每年减少2000人。有关报告还说，妇女肺癌患病率在其它地区上升13%，在加州降低4.8%。男人肺癌发病率在其它地区降低13%，而在加州降低23%。
加州开展反吸烟运动以前，25%的成年人吸烟，现在烟民比例减少到18%。十几岁青少年吸烟的人去年减少三分之一以上。加州十几岁的青少年吸烟率6.9%, 是全美国最低。加州大学旧金山分校医学院教授、反烟草运动的斗士格兰茨说：“州里实行的计划让更多的人活了下来。”他强调，政府的研究不仅表明吸烟的人数减少，也说明正由于烟民减少，癌症才减少。加州大小城市普遍禁止在公共场所吸烟，许多人因此改变了积习，工间休息、午餐之后、和朋友喝杯咖啡的时候，都不再喷云吐雾。
1998年美国人均香烟消费量降低到1940年代以来的最低水平。美国癌症协会北加州两个地区公众信息负责人迪亚斯说他在加州住了一辈子，对人们在俱乐部、酒吧、餐厅里吸烟记忆犹新；现在谁也不能在公共建筑物抽烟了，哪怕是公司的仓库。 遵照加州的模式，亚历桑那、佛罗里达、缅因、麻萨诸塞和俄勒冈州也积极推行综合性控制烟草计划。联邦政府研究人员说，这些州的吸烟现象也开始减少。