VOA report: BUSH TONE
Feb. 2, 2001 (马龙报道)
**布什频频向民主党笑脸招手深获好评**
美国新总统上任才两个星期左右，但是注视了华盛顿政坛多年的一些观察家已经注意到，在这个对民主共和两党之间的党派斗争习以为常的华盛顿市，政治气氛已经出现了变化。这种两党协作和彬彬有礼的新风气在很大程度上要归功于新总统乔治-布什。布什在执政初期一直在向民主党人伸出友善的手，希望跟他们沟通。这一点人们看得很清楚。布什说，[这是一个开端，我希望今后还会有很多这样的会面。我希望你们再回来。我是肯定会邀请你们再来的。] 政治分析人士说，布什一开始就力图建立与反对党沟通的桥梁，这个行动已经开始给他带来了政治上的成果。设在华盛顿的布鲁金斯研究所资深政治观察家汤姆斯-曼说：[布什平易近人，不拘礼节，真心乐意地与自己的政敌会面。我认为这对他以及他从事总统的工作都有好处。] 甚至连民主党中的一些领袖人物也在赞扬布什总统为求得两党合作精神所做出的尝试。参议院民主党领袖达施勒在美国公共电视台[新闻一小时]节目中，就他最近单独与布什总统共进午餐作了评论。达施勒说，[我认为布什总统很值得赞扬。他正在做很多正确的事。他在以各种各样的方式与民主党人沟通。他明确表示要让我们民主党人参与华盛顿的立法程序、参与政策的制定。因此，我要对新总统上任初期的工作表现打很高的分。]
*政治新风团结美国人民*
分析人士认为，布什总统力图建立政治新风气的努力也会受到美国民众的赞许。维吉尼亚大学政治学家萨巴托说：布什与民主党团体的沟通正在帮助他从那个造成民众不和的竞选中恢复过来，而且也在把美国人团结到一起来。我觉得美国人民快要松一口气了。原因是，不仅因为布什正在努力，而且因为民主党人和共和党人都准备迎接一个新的政治气氛、新的政治步调。 不过，华盛顿的政治就跟天气一样，说变就变。布鲁金斯研究所的汤姆斯-曼预计，华盛顿政界为制定政策所进行的那种分裂性争夺很快就会把新时代那种友善气氛一扫而光。华盛顿的这种风气是人人皆知的。汤姆斯-曼说，到头来，还是政策主导政治强过政治主导政策。只跟政敌握握手，你还是不能消除不同政党在政策上存在的原则上的不同。虽然这是一个好的开端，但是如果要在这个时期为国家做一些实实在在的事情，他就必须做出更大的努力，做出一些实质性的让步。 在未来的几个星期内，布什在推动教育改革计划和庞大的减税计划的过程中，将面临艰难的抗争。不久后，我们就会知道华盛顿冬去春来的政治气氛会不会持久下去。