VOA REPORT： ISRAEL-POLITICS
FEB 5， 2001 (卡斯曼耶路撒冷报导)

**以色列选举前巴拉克的最后希望**
以色列在星期二的总理选举前加强“限制约旦河西岸和加沙地带的人进入以色列的措施”。一些态度激烈的巴勒斯坦人，号召所有巴勒斯坦人在以色列选举总理的日子表示愤慨。美国之音记者卡斯曼从耶路撒冷发来的一篇报导指出：民意调查结果显示，利库德集团领袖沙隆显占上风。

*民意落后巴拉克寄希望于动摇者*

据星期一宣布的民意调查结果显示：沙隆领先于现任总理巴拉克，领先幅度至少有十七个百分点。目前，巴拉克的竞选组织正在设法促使[还没有决定支持谁的选民]投票。支持巴拉克的人，将要到街头上去敦促选民去投票站投票。其中一名叫做弗里希曼的人说：“我们这些人将要到街头上去散发一份巴拉克写给所有以色列公民的的函件。我们这些人将要到街头散发传单，把传单塞进信箱里。”

巴拉克阵营指望[还没有决定支持谁的选民]投票支持巴拉克。大多数时事分析家都无法断定这批选票足以帮助巴拉克赢得胜利。目前，以色列军方正在设法确保投票安全，同时还加强限制巴勒斯坦地区里的人在选举日进入以色列地区，以防不测。

*以色列选举日巴勒斯坦“愤慨日”*

巴勒斯坦小镇巴特雅拉的居民阿拉希认为：由于一些态度激烈的巴勒斯坦人号召所有的巴勒斯坦人在以色列选举总理的日子举行“愤慨日”活动，因此，巴勒斯坦地区可能会有开火事件。他说：“我担心会有一些冲突。” 他还说：“我更担心：如果沙隆当选，会发生什么。”在最近一连串暴力事件刚刚开始的时候，巴特雅拉镇有许多房子遭到以色列军队的炮击，包括阿拉希的房子。当时，以色列军队为了保护和巴特雅拉隔着一条狭隘山谷的一个犹太人定居点，因此开炮射击一些经过巴特雅拉镇的巴勒斯坦狙击手。

此外，以色列安全官员也发出警告，指出恐怖分子可能会在以色列境内制造恐怖事件。一个叫做[伊斯兰吉哈德]的激烈组织，已经扬言要在特拉维夫制造爆炸事件，来扰乱以色列的选举。有人担心：一些鼓动具有阿拉伯血统的以色列公民抵制这次选举的活动家，可能会设法阻挡选民投票；因此，以色列警方还要加派人员护卫以色列境内阿拉伯人居住区里的投票站。