VOA REPORT： RUSSIA AND CHINA AGAINST NMD
FEB 5， 2001 (蔚然报导)
**NMD把俄中推到一条战壕里**
俄罗斯和中国仍坚决反对美国兴建国家导弹防御系统的计划。俄罗斯在周末警告说，美国这样做会破坏1972年的反弹道导弹条约，引发新一轮军备竞赛。
*72年反导条约还有没有用？*
美国兴建国家导弹防御系统的问题在上周末的慕尼黑国际性防务会议上，成为了讨论的焦点。俄罗斯安全委员会秘书长伊万诺夫警告说，美国这样做背弃了1972年的反弹道导弹条约，会摧毁整个战略稳定的架构，引发新一轮军备竞赛，而且可能发展到外层空间。
对于1972年反弹道导弹条约的适用性，美俄两国存在不同看法。伊万诺夫认为，这一条约依旧是进一步削减核武器的根本条件。然而，美国国防部长拉姆斯菲尔德说，这一条约早已经过时了。美国国务卿鲍威尔日前也说，如果这一条约不能继续为美国服务，那么美国就可以选择停止遵守这一条约。
葛来仪女士是美国政府的亚洲事务顾问。她说，最好是美俄两国能坐下来，对反弹道导弹条约进行修改。葛来仪(Glaser)说：“美国一贯认为，反弹道导弹条约还是有价值的。如果俄罗斯肯坐下来，和美国商量如何修改这一条约，适应冷战后的形势，这将是最好的结果。如果俄罗斯执意不肯，我想布什政府很可能会放弃这一条约。”
*NMD使俄中逐渐靠拢*
中国和俄罗斯一直坚决反对美国兴建导弹防御系统的计划。香港《太阳报》报导说，俄罗斯军事代表团二月初访问北京，商讨俄中反导领域的军事合作措施，共同合作研制七个项目，其中三个项目已于去年十月、十二月启动。报导引述知情人士说，布什重申部署导弹防御系统后，中国副总理钱其琛会见了俄罗斯驻华大使，转告了中国立场：一．中国会全面履行中俄去年七月十八日签署的反导问题的联合声明。二．中国在美国部署战区导弹防御系统和国家导弹防御系统后，将修订在政治、军事和外交方面的政策，以维护国家安全和全球战略平衡。
*俄中不会靠拢不会牺牲美国*
美国兴建国家导弹防御系统，是否会加强中国和俄罗斯的合作呢？美国政府亚洲事务顾问葛莱仪认为，中俄两国都担心，美国会依靠军事实力独霸世界。因此，中俄两国在遏制美方面有着共同的利益。不过，俄罗斯和中国都希望保持和美国的关系，特别是贸易关系。
葛莱仪(Glaser)说：“我认为，尽管俄罗斯和中国可能会继续接触，共同提出对美国兴建国家导弹防御系统的不满。但是，这两个国家不太可能让彼此的合作威胁到自己和美国的双边关系。”
美国坚持说，国家导弹防御系统是针对伊拉克和北韩等无赖国家，并不对和平国家构成威胁。对此，俄罗斯安全委员会秘书长伊万诺夫说，对付无赖国家，有更有效的途径，南北韩的接触就是例证。美国前国防部长科恩则反唇相讥，说恰恰是因为俄罗斯向伊朗等国家扩散武器技术，美国才需要兴建导弹防御系统。
*欧洲盟国也不高兴*
美国兴建国家导弹防御系统，不仅引起了俄罗斯和中国等国家的反对，就连美国在欧洲的某些盟国也持有保留意见。在目前的阶段，兴建国家导弹防御系统到底是不是遏制导弹扩散的最佳途径呢？美国政府亚洲事务顾问葛莱仪说，还有很多没有回答的问题。
葛莱仪(Glaser)说：“我不敢肯定，我们作为一个国家，已经对这个问题进行了彻底研究。例如，是否可以通过其它途径来控制导弹的扩散，这样做会从长远看是否真能加强美国的军事安全，这样做是不是最佳选择。我想很多人都存在疑问。这就是为什么克林顿任期内没有立即做决定。我想布什政府在决定之前，还要继续研究这一计划的技术可行性、徵求盟国的意见、研究美国面临的导弹威胁的紧迫性等诸多问题。”