VOA Report: EX-US RESEARCH SENTENCED IN CHINA
Feb.4, 2001 (许波报导)
**被指泄露国家机密华棣判十年**
三年前被中国以“泄露国家机密”罪名逮捕的前斯坦福大学研究员华棣，几个月前再度被中国判处十年有期徒刑。华棣已经提起上诉，法院将在近期做出裁决。今年64岁的华棣是位知名的核武器专家。在“六四事件”后转赴美国，并获得永久居留权。他因专门撰写有关中国核导弹和潜艇的文章，去年三月被中国判刑十五年，随即引起美国政府和斯坦福大学的不满，谴责为不公平审判。这项判决在去年三月被北京市高级人民法院驳回，退回到中级人民法院重审。
美联社的报导说， 中国检察机构特别指出，华棣在1992年发表的一篇文章中透露了中国东风21型中程导弹的秘密。 但这篇文章的共同作者， 斯坦福大学教授路易斯说， 这篇文章用的是根据公开发表的资料， 并且得到中国军方人士的合作。 报导还表示， 据华棣家人说，华棣1998年回中国 时曾得到过对他的安全承诺， 但回去几天后便被逮捕。 斯坦福大学和美国政府都曾试图说服中国政府释放华棣。去年九月华棣再次被秘密起诉，并且于11月被判处十年徒刑。他的家属说，华棣的律师已经提出上诉，尽管中国政府最后可能以健康或其他理由释放华棣，但无疑“这是他最后的机会。”