VOA REPORT: EU Says Burma Situation Cautiously Optimistic

FEB 1, 2001 (蔚然报道)
 

**欧盟对缅甸政府和民盟会谈感到乐观**

欧盟代表团对缅甸军政府和民主反对派的会谈持谨慎的乐观态度。欧盟代表团说,双方接触仍然处于敏感阶段,因此不能透露会谈细节。

*双方接触敏感期细节不宜公开*

欧盟代表团成员、瑞典外交官永格伦说,缅甸军政府和反对派「全国民主联盟」之间的会谈是十年来最有意义的发展,欧盟将大力支持。不过,永格伦没有透露军政府和「民盟」的会谈细节。永格伦说,双方的接触目前还处于敏感时期。他们在对话开始前缺少足够的相互理解,因此目前会谈的关键是建立信任。永格伦说,双方的对话尚未涉及选举的问题。

「民盟」在1990年大选中取得压倒性胜利,但是缅甸军政府始终不肯交出权力。「民盟」很多高层人士都被关押,领导人昂山素季的自由受到限制,从去年九月至今一直受到软禁。最近以来,缅甸军政府和反对派「民盟」的对峙出现了化解的迹象。联合国年初宣布,昂山素季和军政府从去年年底开始秘密接触。

欧盟代表团1月28号到30号访问缅甸,分别会见了军政府高层官员和昂山素季。代表团成员永格伦说,昂山素季看上去心情很好,各方面情况都不错。昂山素季把注意力集中在她最关心的问题上,会谈过程幽默诙谐。

*缅甸军政府不断有新动作*

缅甸军政府除了和昂山素季的接触外,上个星期还释放了80多名「民盟」成员,而且官方媒体也突然减少了丑化「民盟」的内容。《英国卫报》的文章说,缅甸军政府的权力丝毫没有动摇,分析人士不敢肯定,军政府为什么突然开始和「民盟」接触。很多人相信,军政府这样做是因为缅甸国内的经济情况不好,政府希望尽快结束国际制裁,吸引外部投资。

伯里是流亡泰国的缅甸议会联盟的成员。《亚洲时代周刊》引述他的话说,缅甸军政府受到国内外多方压力,包括恢复和「民盟」对话,重建民主、改善人权状况、遏制毒品走私等。香港《南华早报》的文章说,缅甸官方媒体没有报道欧盟代表团的访问,但是人们从海外电台广播里了解到了这一最新发展,这一消息如今已经成了首都仰光街头巷尾议论的话题。