VOA report:Yeltsin/Holy Land
Jan. 6, 2000 (邓恩报导)
**叶利钦预测即将攻克车臣**
俄罗斯前总统叶利钦日前说, 他相信车臣的穆斯林反叛分子不出两个月就将被击败。叶利钦告诉记者说，俄罗斯国旗将在两个月内插遍车臣。他还保证说，俄罗斯军队将尽其所能, 让被车臣反叛分子扣为人质的两名以色列人获得释放。他是在耶路撒冷出席一个由以色列总统魏兹曼主持的午宴时说这番话的。这位俄罗斯前总统在此受到了隆重的欢迎。叶利钦还会见了沙兰斯基。沙兰斯基因为被列为犹太教异议分子而在前苏联被关押多年。现在已经是以色列内政部长的沙兰斯基说, 俄罗斯对车臣反叛分子的战争是针对穆斯林极端主义的战争。他说，以色列和俄罗斯都面临着伊斯兰原教旨主义的威胁。沙兰斯基说: “很明显, 俄罗斯面对的敌人和以色列以及许多其他国家所面对的敌人一样, 都是伊斯兰原教旨主义者。多年来, 我一直预言他们将是共产主义不再得势后民主政治的主要敌人。”
*荣获东正教和平勋章*
早些时候, 叶利钦和来自其他六个国家的领导人一起出席了一个由耶路撒冷的希腊东正教教会主办的颁奖仪式。在这个仪式上, 他们被授与了和平勋章。叶利钦还将到伯利恒参加东正教教堂庆祝圣诞节的活动。由于东正教使用不同的日历, 多数东正教堂认为耶稣是在1月7日出生的。而罗马天主教和其他基督教则在12月25号庆祝圣诞节。