VOA report: American Excange Programs in China
Jan. 10, 2000 (
王怡茹报道 )
**
美中文化学术交流与日俱增 **
美中学术交流活动在最近几年来蓬勃发展。短期访问的, 长期学习的, 甚至决定在中国定居下来的都大有人在。在美国, 目前还没有一个机构负责管理所有前往中国进行学术交流的团体。美国密西根大河谷州立大学国际事务院长布兰达罗宾孙负责美中学术交流计划已经有10年以上的经验, 她也是「外国交流计划安全和责任」组织的成员。罗宾孙说,「美国人开始了解, 中国是世界上经济外交的重要成员。美国人不是向中国学习, 就是假装视而不见。当然, 比较好的办法是向中国学习。中国是一个美好的地方, 我很喜欢去中国, 我也参与了各种各样的交流计划。」布兰达罗宾孙说, 最保守的估计, 每年从美国到中国的交流团体有上百个, 包括学术团体, 文化团体, 还有一些外交训练等等。目前还在急剧的增加当中。
* 学术交流不受中国使馆被炸影响 *
回顾1999年, 罗宾孙认为美国轰炸中国驻贝尔格莱德大使馆, 在中国引发反美情绪, 却没有影响到学术交流活动, 对于美国和中国两方面都具有重大意义。对中国来说, 学术单位在轰炸事件发生后, 立即对学校里的美国学生和教师表达关切, 显示了中国人温暖理智的一面。罗宾孙说,「我当时访问了上海大学和附近的四所大学, 我在校园里没看到任何反美的示威游行, 没有学生感到危险, 或受到威胁。中国人对学生都很开放, 甚至主动接近他们。学生们如果站在街口, 手中拿张名片, 看起来很困惑, 人们不仅会帮他们, 甚至还会放下手中的工作, 带著他们到目的地去。」
轰炸事件发生之后, 中国人的热情使得大部分的美国交流学生并没有因此立刻回到美国。罗宾孙认为这也显示了美国的交流机构对于所谓「危机」的辨别力有所提升。美国开始了解这起事件不过是一种「潜在的危机」, 而不是实在的危机」, 因此不必反应过度, 决定让学生继续留在中国。根据罗宾孙的调查, 在接受调查的65个交流计划中, 只有5个取消了交流计划, 2个将学生立刻带回美国, 40个计划表示他们根据资料判断, 决定将学生留在中国。
* 中国经验协助深切了解 *
罗宾孙说,「到中国去使得我们的学生了解人们的想法非常不同, 针对不同的情况有不同的解决办法, 但是基本上人们都拥有一种共同的情感。这样的经验使得学生掌握有成为世界公民的工具。」罗宾孙的交流计划不但使得学生认识中国, 也使得整个社区开始接触这个在东方的遥远国度。当地商业社区开始向中国发展, 中国来的交流学者也带进了完全不同的生活方式。罗宾孙说, 她现在在协助上海一所大学设计社会工作的计划, 另外, 她也参与了一个由纽约福特基金会资助, 在上海筹建社区大学的工作。通过各式各样的交流活动, 中国和美国的距离在这个新世纪可能要越来越近了。