---

VOA report: West Coast stowaways

 Jan. 4, 2000 (麦卡洛克报道)
 
 

**加拿大破获货轮非法移民**

加拿大移民局和皇家加拿大骑警队在悬挂利比里亚国旗的「加利福尼亚-朱庇特号」货轮上发现了偷渡的乘客。三名中国男子在美国西雅图被逮捕,因为传说他们试图要把另一艘货轮上发现的12名难民偷渡入境。从被逮捕的三名中国男子获得消息, 更多非法移民躲藏在开往西雅图的「加利福尼亚-朱庇特号」货轮上。这艘货轮当时正在温哥华以北200公里的海面上。皇家加拿大骑警队发言人勒尼德说,官员在设法获得可以用来在加拿大以外提出控告的证据。「金舍寇号」货轮上的船员在洛山矶附近又发现了18名中国非法移民。像在西雅图的那艘货轮一样,「金舍寇号」货轮在开往美国以前也曾经过温哥华。