VOA report: China/Taiwan:Relationship in 2000
Jan. 5, 2000 (王怡茹报道)

**中国千禧年两岸关系是重点**
法新社报道说, 中国外交部发言人朱邦造在星期二的中外记者会上表示, 中国2000年的外交工作将着重於推动和平的政策, 确保国家主权, 领土完整和国家尊严。而更加强推动国家的统一。目前距离台湾总统大选只剩下两个多月。朱邦造表示, 不论结果如何, 都必需要有利于两岸关系的发展与未来和平统一, 而不能导致分裂或台独。中国无法容忍台湾任何造成独立的行为。此外, 中国也反对台湾总统李登辉在卸任之后访问日本, 美国和世界其他国家。

*北京研讨台湾总统侯选人政见*
中国国家主席江泽民在澳门回归的时候曾经暗示说, 台湾问题将是中国在2000年最重要的议题之一。由江泽民直接领导的对台工作领导小组上个月在北京召开研讨会, 主要议题是讨论台湾总统选举各个侯选人的政见, 可能的结果, 以及中国大陆的因应之道。香港南华早报报道说, 与会人士认为独立参选的前台湾省长宋楚瑜和现任副总统, 国民党侯选人连战比较可能获胜, 而中国未来应该加强与台湾的高层次接触。南华早报报道说, 江泽民的助手表示, 江泽民期望有外国高层介入台湾问题, 就像美国政府介入中国加入世界贸易组织的问题一样。但是鹰派人士仍然主张对台湾采取强硬立场, 以武力或者威吓手段来促成台湾统一, 而如果台北未来领导人继续目前李登辉的政策, 北京应该提出动武的具体时间表, 有人提到2007年, 也有人说2010年。参加这次讨论会的都是和台湾问题相关的高级官员, 包括中央军委副主席张万年。

*首访非洲钱其琛的传统*
在对外关系方面, 朱邦造说, 中国未来将与邻近国家保持友好, 与世界大国保持相对稳定的关系。他表示, 中国外交部长唐家璇将在下个星期出访非洲, 这也是外交部今年的第一个外交访问。选择非洲作为每年第一个外交出访的地区, 是延续前任外长钱其琛的传统。除了唐家璇之外, 国务委员吴仪也将在这个月访问非洲。另外, 中国还将在今年秋天召开与非洲国家的外长会议。朱邦造说, 中国今年外交工作非常重要的一部分就是增加与发展中国家的实质与合作关系。