VOA report:Clinton / UN Court
Jan. 1, 2001 (高勒斯特报导)
**克林顿签署条约制裁‘战争和种族灭绝罪行’**
美国总统克林顿星期日批准签署世界上第一个‘永久性国际刑事法庭’的条约。该法庭将处理‘战争罪行’和‘种族灭绝罪行’的案件。这一条约是多年艰难谈判的结果。而克林顿是在签署这个条约的年终期限到来几个小时之前做出签署决定的。他在戴维营发表的书面声明说，超过130个国家已经签署了这一条约。为了重申美国的强烈支持以及承担把犯有‘种族灭绝罪行’、战争罪行和违反人道罪的罪犯绳之以法的国际义务，他做出了签署这一条约的决定。 设想中的‘永久性国际刑事法庭’将设立在荷兰，成为世界上第一个处理大规模违反人权事件的永久性机构。目前，联合国有两个临时性的战争罪行法庭，处理卢旺达和巴尔干冲突中的暴行。美国和国际人权组织一直在施加压力，要求克林顿政府支持这一条约。
*反对人士担心美国自主权受挑战*
美国国会多数党--共和党人则强烈反对，他们说，这一条约侵犯了美国的自主权，并且会由于类似1999年[北大西洋公约组织]对南斯拉夫的空中打击行动而把美国驻海外部队置于被告的危险。共和党人事先发出怨言说，克林顿签署这一条约的决定将束缚住即将继任的布什政府的手脚。目前看来，美国国会参议院批准这一条约的可能性不大。反对这项条约的人也起草一项议案，禁止美国的法庭和政府工作人员和[国际战争罪行法庭]合作。 克林顿在他的声明中说，签署这一条约，并不说明美国抛弃了对条约中表现出的“重大失误”的关注，其中包括法庭对签约国军事人员的司法权等问题。克林顿政府官员说，在限期前签署条约使美国在即将举行的对设立法庭的程序的讨论中有发言权。从星期一开始，任何一个国家必须先批准这一条约，而后才能签署这一条约。 一旦有60个国家批准这一条约，该法庭就可以自动成立。到目前，仅仅有不到30个签约国批准了这一条约。