VOA Report: TAIWAN'S LEGISLATURE APPROVED GOVERNMETN BUDGET
Jan. 4, 2001 (夏泉报导)
**台湾立法院通过2001年政府预算案**
台湾立法院经过一天的扰攘，在一月四号凌晨通过了2001年的政府预算。台湾政府因为这笔预算在立法院会期结束之前获得通过可以松一口气，然而政府预算在获得通过之前，还是难逃被删减的命运。立法院经过马拉松式的会议，通过了政府2001年度价值一万六千亿新台币的预算案，政府所提出的预算案被删减了约三百二十六亿新台币，约为百分之二。
这项预算案事先已经通过了二读，并澄清了主要分歧点。然而在立法院中占多数的国民党要求在对预算进行三读程序之前，先对刑事诉讼法修正案进行审议，而民进党、亲民党以及新党基于各党之间对于刑事诉讼法修正案还有相当大的分歧，主张先完成预算案的审议。一月三号是这一届立法院的最后一天的会议，而下一个会期要到今年二月中才开始，因此如果预算没赶在这个会期结束之前获得通过的话，政府的一些施政项目就会受到影响。
根据刑事诉讼法修正案，检察官要在获得法官授权之后，才能着手进行调查工作。而遇到特殊情况，如果有足够理由相信调查工作对于保存证据至关重要的话，检察官可以在还没有得到法官许可之前就开始调查工作。由于国民党与其他党派之间对这项修正案的一些枝节问题没有达致妥协，以致到了一月三号晚间十点，还没有开始对政府预算案进行三读，导致亲民党在立法院会场进行抗议，要求立法院副院长停止刑事诉讼法修正案的讨论，而开始审议政府预算。
预算案通过后，行政院长张俊雄致电立法院长王金平，感谢立法委员们的辛劳。但是也对于政府预算受到大辐度的削减表示遗憾。他说，面对台湾财政困境，政府只会本着“一块钱当作两块钱”来用的原则来制定预算计划。被立法院删掉的预算包括政府资助中央研究院作为特别研究项目的四十六亿八千万新台币。主张冻结这笔预算的立法委员们认为应该等到三个月以后，中央研究院完成了详细的研究计划之后才可以发放。另外，副总统吕秀莲的官邸租金以及总统办公室的研究发展经费，也难逃被删的命运。