VOA report: CHINA NEWS
JAN 4，2002 (中文部报导)

** 中国相关新闻四则 **



( 1 )：中国政府一个主要经济智囊团预测说，今年中国的国内生产总值将增长 7.1% 。国家信息中心在星期五的上海证券报上刊登的一份报告中说， 2002 年中国经济增长将表现为前低后高的态势。上半年经济运行回调的压力比较大。预计上半年国内生产总值增长 6.8% 。下半年随着世界经济的好转以及中国国内扩大内需的各项政策措施的陆续到位，国内经济增长速度将会有所回升，增长率可达 7.3% 。 2002 年全年中国经济增长速度将达到 7.1% 。

( 2 )：据中国官方媒体报道，中央政府的一个调查组已经到达江西省，调查相继发生在江西修水、万载、丰城等地的爆炸事故。潇湘晨报报道说，由国家经贸委和江西省官员组成的事故调查组目前正在丰城等地调查。调查组连日来一直在丰城矿务局事发现场寻找目击者及其他有关人员了解情况。不过，调查组暂时还未公布此次事故的最后结论。经过协商，对死者的赔偿金额已基本敲定。每个死者的赔偿金在 2.5 万元至 3.5 万元人民币之间。

( 3 )：中国云南中缅边境近日相继发现 3 架二战中坠毁的美国飞机残骸， 6 件残骸分别在中国和缅甸两国境内，相距不到 30 公里。据报道， 60 多年来，有关美国飞机在中缅边界附近坠毁的说法一直在边境流传的。前不久，云南省盈江县支那乡党委书记贾波听说在中缅边境附近中方一侧发现了二战飞机残骸，便带人找到了一架飞机残骸。另外，在缅甸一侧也有两架飞机残骸。这三架坠毁飞机都是飞虎队的飞机，飞虎对曾经对中国的抗日战争做出过贡献。据介绍，中国一侧的那架飞机是在 1943 年坠毁的，而缅甸一侧的两架飞机则是在 1944 年坠毁的。

( 4 )：香港警方说，一个 9 岁的男孩星期四从 20 层楼摔下来惨死。当时这个孩子可能是在攀爬栏杆，由于他背的书包过重使他失去平衡从而坠楼身亡。死者名叫李家杰，上周才过 9 岁生日。他的书包重达 17 磅多。李家杰的街坊表示，这个孩子平常喜欢在走廊玩耍，也常攀爬栏杆。警方认为，这个事件没有可疑之处，相信纯属意外。