VOA REPORT： Blair-South Asia
JAN 2， 2002 (德鲁奇伦敦报导)

**布莱尔访南亚斡旋印巴冲突**

英国首相布莱尔准备前往南亚访问，争取避免印度和巴基斯坦之间爆发战争。

英国政府官员表示，布莱尔首相今后几天在访问新德里和伊斯兰堡时，将呼吁双方保持克制，并且展开对话。目前印巴两国在边境地区集结了重兵，成千上万的边境平民已经逃离该地区。印度指责巴基斯坦庇护的激进组织对上个月印度议会大楼遭恐怖袭击导致14人死亡的事件负责。

自从1947年印巴脱离英国独立以来，两国之间已经爆发过三次战争，克什米尔仍然是这两个拥有核武器国家之间的一个导火线。英国官员说，布莱尔首相希望运用英国对前殖民地的影响力，展开一轮紧张的外交斡旋，以缓解印巴之间仍然高度紧张的关系。与此同时，英国同美国政府一直都在协调外交努力，共同对付南亚危机，包括呼吁巴基斯坦镇压克什米尔激进分子。

布莱尔的南亚之行预期将首先访问孟加拉国首都达卡，布莱尔计划会晤孟加拉国总理卡莉达-齐亚夫人。达卡当地报纸称，布莱尔首相可能会要求孟加拉国派遣部队参加英国为首的阿富汗国际维和部队。