VOA REPORT: Mailbox #206 for 1/31/06
JAN. 31, 2006 (萧敬 华盛顿报道)

**听众谈经济改革及老百姓生活**

中国实行改革开放以来,经济连年大幅度增长,去年的增长幅度将近10%,就国民经济总量而言,中国可能已经跻身于世界五强之列。那么,中国经济的高速增长使中国老百姓的生活发生了哪些改变呢?在这次听众信箱节目里,我们就来听听几位听众朋友的看法。

*部份人富裕未能全民同富*

江苏的施先生说,中国现在一部分人先富了起来,但并没有带动全民共同致富:

“邓小平有一句口号,就是让一部分人先富起来,然后带动全民致富。我们看看现在的中国,邓小平的前半句话可能是预见到了。现在中国生活水平提高的是些什么人呢?是共产党官员和依附于共产党的既得利益者,中国的九亿农民成了最大的弱势群体。”

*大多数人生活得到改善*

江苏的苏先生说,尽管中国很多老百姓没有充分享受到经济高速发展的好处,但改革开放政策使中国大多数人的生活得到了改善:

“就象有些人所说的,中国现在经济发展,但是很不平衡,经济出于转型时期,有很多社会不公,很多人遇到挫折,没有充分享受到改革开放带来的好处,有些人还因为改革而失去了工作。我觉得,他们才是中国经济高速发展的内在的支撑点,他们对中国的经济发展做出了很大贡献。中国现在的制度虽然有很多需要改进和完善的地方,但是这个制度给大多数中国人的生活带来了提高和改善,这一点可能是不能否认的事实。”

值得注意的是,根据联合国的统计数据,在中国经济连年高速发展的同时,中国农民的生活水平并没有明显提高。

*生活水平提高 贫富差距扩大*

江苏的王先生说,近年来中国老百姓的生活水平有了很大提高,但贫富差距也在不断增大:

“我根据自己身边的变化来谈谈个人的感受。2000年我从大学毕业,我来自农村,回到家里,当时村里一部电话都没有。两、三年以后,也就是2003年,家家都装上了固定电话,基本上每个人都有了手机。老百姓的生活比过去有了很大改善。但是,老百姓和有钱人之间的差距拉得越来越大了。”

*社会进步包含多方面因素*

河北的赵先生说,社会进步包含很多方面的因素,科技发展和经济发展只是其中的一部分:

“什么叫社会进步?什么叫经济发展?什么叫科技发展?有些人认为,我现在有手机了,而过去我没有。那么,秦始皇没有见过手机,难道说他的生活比你悲惨吗?科技进步只是社会进步的一个方面,但不能代替全部。社会进步包括道德水准、整个社会的医疗保障、养老、就业等等多方面的因素。”

*老百姓关心实实在在生活问题*

河北的张先生说,老百姓最关心的不是经济数字,而是实实在在的生活问题:

“老百姓对经济增长10%、30%、80%根本不关心,老百姓关心的是经济发展和改革措施让老百姓本身得到了什么好处。中国市场特别疲软,有些东西根本卖不动。为什么呢?因为老百姓不敢花钱,没有钱可花。医疗改革、住房改革等等这些改革都让工人、农民付出了很大代价,最近水涨价,电涨价,各种东西涨价,公务员由国家补贴,可是工人和下岗的都得个人承担。”    


| 联络我们 | voanews | 中文网 |




 © 使用须知 2006 Voice of America
Back to the top