VOA Report: Economy Competitiveness

 July, 13,1999
 
 

「1999年全球竞争力报告」

设在瑞士日内瓦的「世界经济论坛」星期二发布「1999年全球竞争力报告」。 这个研究机构的报告指出,美国的排名从去年的第三位,提升到今年的第二位。 中国的排名在亚洲金融风暴的影响下,从去年的第28位,退居到今年的第32位。 下面是美国之音记者张乃及的报道。

 「路透社」的报道指出,根据「1999年全球竞争力报告」,今年全球最具有竞争力的前五名经济实体, 分别是新加坡美国香港台湾以及加拿大。 值得注意的是, 在亚洲金融风暴的影响之下,「亚洲四小龙」里的新加坡香港台湾仍然名列前茅。 新加坡跟去年一样, 继续保持第一位, 被认为是全球最具有竞争力的经济体。香港在经济收缩的影响下, 由去年的第二跌到第三名。 台湾从1998年的第六, 攀升到今年的第四名。
 

**美国微观经济竞争力第一**
 

根据「路透社」的报道, 美国的微观经济竞争力在单项评估里位居第一。 不过,全球竞争力的报告指出,美国的经济增长是由于高消费开支; 消费开支的增长,则是由于股票价格的攀升;而上述因素并不足以说明当前居高不下的股票市场价值是合理的现象。 因此,这份报告的作者之一,任教於美国「哈佛大学」经济管理学院的波特教授表示,如果明年美国的经济成长减缓,他不会感到惊讶。

尽管短期因素例如汇率的波动,并不在评估的标准里,金融风暴对于亚洲国家可能产生的长期不利影响,从报告的排名里还是可以看出。 日本从去年的第12退居到今年的第14位,韩国从去年的第19退居到今年的第22位, 泰国中国菲律宾印度尼西亚以及越南的排名, 都退居到第30名以后。

这份报告是向将近四千名企业领袖进行问卷调查得到的结果。 排名的八项标准分别是贸易与投资的开放程度、政府的介入、金融、基础设施、科技、管理、劳工、以及制度。