VOA REPORT: ZHU'S ONGOING EUROPEAN TOUR
JULY 3, 2000 (申华报道)
*中国希望建造德国单轨磁悬浮模式*
/begin content> 中国总理朱熔基在结束了对德国的访问后已经前往卢森堡。朱熔基在德国的拉滕磁悬浮铁路实验场乘坐了20分钟时速高达400公里的列车后, 高度赞扬了这一先进的运输系统。朱熔基认为, 这是一个高度发达, 成熟和可应用的系统。不过71岁的朱熔基同时还不无幽默地表示, 中国和德国专家有必要确实改进乘坐时有点头晕的感觉。从外电报道看, 朱熔基对德国的访问似乎取得了不错的经济和政治成果。
*中国希望建造德国单轨磁悬浮模式*
首先中德在星期五签署了一项协议, 由德国对在上海建造42公里长单轨磁悬浮城市铁路进行可行性研究。朱熔基希望, 德国在上海建设的42公里试验段能够「尽快建成」。在谈到有关背景情况时, 香港「大公报」介绍说, 中国先后研究了日本, 法国以及德国的高速铁路系统。而朱熔基则「积极倾向於选择德国的磁悬浮」。德国是从1966年开始研制磁悬浮列车系统的。此系统突破了铁路使用车轮和轨道的传统技术界限。不过, 对中国有意上马北京至上海的磁悬浮铁路系统, 德国和中国均存有赞同和反对的两种声音。在上海建造42公里试验段就是在这种背景下提出的。
*学习德国在人权和法律方面的经验*
在政治方面, 中国总理朱熔基得到了德国在台湾问题上的承诺。德国总统在会见朱熔基的时候表示, 德国将坚持「一个中国」政策, 不同台湾发生官方关系。德国总理施罗德也表示, 德国不会向台湾出售武器。上星期五, 中德还就展开进一步保护人权, 私人财产以及外国在华投资等问题的对话在伯林签署了一项协议。朱熔基说, 中国准备学习德国在人权和法律方面的经验。没有出乎人们意料的是, 有十几名人士在一处中国园林景观的外面举行了示威, 支持西藏独立。
*卢森堡也看到中国市场的商机*
朱熔基在离开德国后立即开始对欧盟中最小然而最富的卢森堡大公国的24小时访问。10年前, 朱熔基曾经以上海市市长的身份访问过这个君主立宪制国家。目前, 卢森堡和中国之间的贸易额还比较小。不过, 卢森堡官员已经看到了欧盟与中国签署入世协议后为卢森堡公司开辟的商机。朱熔基风趣地表示, 他对卢森堡的访问「与钱有些关系」。卢森堡虽然是个内陆弹丸小国, 然而却拥有众多金融, 保险和投资公司。到达卢森堡后, 朱熔基对欧洲六国的访问就完成了一半。此后, 朱熔基一行将前往荷兰, 意大利和比利时。