VOA REPORT: UIGHUR ACTIVIST APPEAL

JULY 6, 2000 (江尘报道)
 
 

**新疆首富热比亚提出上诉**
 
 

新疆维吾尔族女商人热比亚对中国最高法院对她的判决提出正式上诉,有关当局正在考虑。中国最高法院今年3月份以泄露国家机密的罪行对热比亚判刑。与此同时,人权大赦国际组织呼吁中国释放热比亚。
 

*热比亚被控泄露机密*
 

据「美联社」报道,热比亚向新疆高级法院提出的上诉目前已经转到北京最高人民法院审理。「美联社」援引热比亚女儿的话说,在热比亚的律师星期四前去新疆高级法院为热比亚的上诉申辩时,他被告知说,案子已经转到北京的最高人民法院接受审理,要他过两个星期到一个月后听候决定。

热比亚去年8月因向她在美国的丈夫寄送报纸而被捕,今年3月被新疆高级法院判处8年徒刑。据《南华早报》报道,中国外交部今年3月指控53岁的穆斯林商人热比亚与新疆维吾尔族分离主义分子有牵连。《南华早报》援引人权组织「大赦国际」的消息说,热比亚是在与美国国会一个调查代表团会晤的途中被捕的,当时她携带着几份在新疆出版的官方报纸。乌鲁木齐官方媒介的报道说,热比亚给她丈夫邮寄的报纸有关于分离主义运动的文章和消息。热比亚的丈夫目前在美国国会资助的自由亚洲电台工作。
 

*看不出热比亚有泄密行为*
 

美国国会和设在伦敦的人权组织「大赦国际」都呼吁中国释放热比亚。美国国务院说,没有证据表明热比亚向外国机构提供情报。《南华早报》报道,「大赦国际」说,热比亚携带的四份报纸都是公开发行的,看不出里面刊登的消息怎么会构成国家机密。该组织说,这些报纸经常刊登对维吾尔族分离主义分子进行镇压的报道。《南华早报》指出,中国政府对国家机密所下的定义范围很广,几乎是任何未经许可而公布的消息都可以算国家机密。当局往往以泄露国家机密的罪名来监禁新闻记者和反对共产党的人。

据报道,热比亚在被捕前因经商致富,并因帮助贫困的维吾尔族妇女经商而获得好名。1993年到1998年,她是新疆人民政治协商会的成员。「大赦国际」说,热比亚身体每况愈下,大概是在监狱受到折磨所致。热比亚的家人数次要求监狱负责人把热比亚送到医院接受治疗,但都遭到拒绝。