VOA REPORT: DEBUT OF CHINESE STOCK DAMPENS INTERNET FEVER
JULY 3, 2000 (丁力报道)
**「网易」出师不利原因探究**
中国网站公司「网易」在那斯达克上市, 股票出师不利。有专家说, 这不是公司的问题, 而是市场的问题。
6月30号, 当「网易」“千呼万唤始出来”, 终于在那斯达克上市的时候, 市场的反应是当头一盆冷水。「网易」跌破了它每股15.5美元的发行价。最高价格17.25美元, 最低价格10.625美元, 收盘价格12.125美元。7月3号, 回升到13块钱。
*“这鸭头不是那丫头”皆因政策限制*
我们过去报道说, 将要在那斯达克上市的「网易」, 不是中国人心目中那个名列前茅的互联网内容服务商, 而是丁磊领导的另一个从事技术服务的网络公司。最近《纽约时报》和中国头号财经网站「和讯网」证实了这种说法。「和讯网」报道说: “据悉, 在纳斯达克上市的代码为NETS的公司, 只包括丁磊掌管的「网易」旗下的5个网站, 经营ISP（互联网接入服务）业务, 并非国内以网络社区闻名的ICP（互联网内容服务）「网易」。”
中国ICP公司在海外上市方面存在着这种“这鸭头不是那丫头”现象。上市的「新浪网」也只是海外的「新浪网」, 不包括「新浪网」4个网站中最有价值的北京网站。这是因为中国的政策限制。但是, 「新浪」和「网易」在向美国投资者作自我介绍的时候, 并没有回避它们在中国国内的ICP资产, 似乎并没有受有关政策的束缚。
*问题不在公司而在市场*
在海外上市的3个中国网站公司在股票上的表现是 “一个不如一个”。去年夏天「中华网」上市的态势是“大鹏一日乘风起”, 今年4月「新浪网」上市第一天也上涨了22%, 而「网易」却是“斯人独憔悴”。「美国运通公司」的顶级财经顾问张诚说, 这不是公司本身的问题, 而是市场形势的问题。
去年以及今年头3个月, 很多新发行的因特网股票都很抢手, 散户如果能用发行价买到50或者100股很热门的网络原始股, 转手就能赚几千甚至几万块钱。来自上海的投资顾问张诚回忆当时的情况说:
去年「中华网」股票的猛涨, 就是在这种情况下发生的。而现在, 张诚说, 投资者处于反省阶段。
*同是首发为何差别悬殊*
6月30号「网易」开始公开交易的那天, 市场的小环境不错, 那斯达克综合指数强劲反弹, 大涨88.88点。另一个首发股「网上储存公司」的股票, 发行价为27美元, 收盘于90美元多一点, 公司市值达到80多亿美元。为什么这两个首发股之间有这么大的反差呢? 是不是因为它们处在不同的领域呢? 张诚认为是这样:
*当市场上有机会时却没有政策*
在「美国运通公司」的八千多财经顾问中, 张诚的工作表现名列前茅, 收入也很高。他指出, 「美国运通公司」在投资中国股票方面主要通过共同基金来进行。而中国的网络个股风险大, 中国的网络市场还很不成熟。《纽约时报》援引一位中国股市分析人士的话说, 中国的网络创业者对政府中制定有关规章的人越来越愤怒。这些规章减慢了这些公司的上市步伐。“当市场上有机会的时候, 没有政策。”
*没赶上“中国热”, 也错过“网站热”*
除了“网站热”的冷却之外, 美国股市上的“中国热”也降温了。“中国加入世界贸易组织方面的进展”曾经是美国股市上的炒作题材, 曾经使「中华网」股票一飞冲天, 也曾使「新浪网」股票高高飞翔, 但是后继乏力。「网易」似乎把“网站热”和“中国热”都错过了。「网易」跌破了发行价, 意味着那些以发行价买进股票的机构和个人的帐面损失, 也意味着投资者将对今后上市的其他中国网站更加谨慎和保守。
