VOA REPORT: RUSSIA FRANCE
JULY 2, 2001 (桑塔纳报道)

**希拉克同普京讨论NMD**

法国总统希拉克在莫斯科会晤了俄罗斯总统普京,两人就美国建立国家导弹防御系统的计划进行了讨论。

希拉克总统在圣彼得堡渡过轻松的一天之后,星期一和普京总统在莫斯科举行会谈。普京表示对俄罗斯和法国之间的关系感到鼓舞。他说,俄罗斯和法国之间的政治和经济关系目前正处于高峰阶段。希拉克和普京讨论的主题是美国建立国家导弹防御系统的提议。法国和俄罗斯都不欢迎美国的这个计划。

在会谈后举行的记者会上,两位领导人都谈到了美国提出的对1972年反弹道导弹条约进行修改的问题。这个条约禁止发展进攻性的武器系统,就象美国目前提出的国家导弹防御系统。俄罗斯认为1972年的条约是军备控制的基础。普京在记者会上说,俄罗斯也许会愿意削减核武器。普京说,俄罗斯愿意把核武器削减到1500个弹头,也许可以更少,但是这得看1972年的反导弹条约是否能完整的保留下来。在星期一发表的声明中,希拉克和普京都表示支持保留反弹道导弹条约。法国也曾批评美国建立国家导弹防御系统的计划。

在星期一举行会谈之前,两位领导人在俄罗斯北部城市圣彼得堡度过了轻松的一天。星期天,希拉克飞抵圣彼得堡,和普京总统一起在当地一家准许客人自己钓鱼吃的餐馆钓鱼用餐。普京钓鱼的技术看来比希拉克出色,第一次钓到的一尾鱼,比希拉克所钓到的大得多。后来两人沿着涅瓦河散步,并在一家当地酒吧喝啤酒。星期二,希拉克计划拜访前总统叶利钦,然后参观伏尔加河沿岸城市萨马拉的一个航天企业。