VOA REPORT: CHINA-DETAINED SCHOLARS
JULY 5, 2001 (蔚然报道)

**中国开始审判被拘华裔学者**

美国国务院发言人星期四表示,已经接到中国官方证实,华裔学者高瞻和李少民两人已经进入审判程序。美国媒体两天前就报道了这一消息,并说审判后会将两人从速驱逐出境。

*审判已经开庭美要求派员旁听*

[美国全国广播公司]两天前就报道说,中国定于星期四开庭审理华裔学者李少民和高瞻两位学者的案件,并于下星期一宣判。审判结束后,中国可能会从速把他们驱逐出境。中国外交部发言人章启月星期四早些时候在记者会上拒绝证实审判日期。她表示,李少民和高瞻在中国境内从事间谍活动,证据确凿,而且两人均已认罪,会依法律程序处理。不过,美国国务院发言人包润石几个小时后证实,美国已经得到中国官方消息,对高瞻和李少民两人的审判业已开庭。包润石说:“中国政府向我们证实,已经开始对李少民和高瞻进行审理。我们会继续要求中国尽快处理这些案件。美国驻华大使馆要求允许使馆的一名官员出席李少民的庭审,但是目前还不知道是否会得到中国政府的同意。”

*官方透露消息别有用心*

事实上,美国全国广播公司两天前就报道说,中国要审理李少民和高瞻,报道引述的是中国一位匿名的内部消息人士。美国人权组织「中国人权」主席刘青说,中国官方自己不出面,私下里把消息捅给外界媒体是中国的一种工作方式,去年释放华裔学者宋永毅就是这样。

刘青:“宋永毅在被释放之前他们就把这种信息告诉了《开放》,《开放》在宋永毅出来之前就很准确地讲述了一系列包括释放的情况。宋永毅出来后,看到报道的情况和他在里面的情况是一致的。除此之外,中国政府对很多政治犯的情况并不讲述,但是有时让美国原来在香港,后来在美国西海岸的对话基金会的康原,很多信息交给他,让康原发表,所以这显然是政府的有意行为。”

刘青说,中国政府之所以这样做,一方面是不情愿悄悄放人,希望借助媒体力量广为宣传,造成中国改善人权状况的印象;在另外一方面,中国政府又回避官方出面公布这些消息,不愿意让外界觉得,中国把这些问题做为大事来抓。

*审判被押学者意在奥运和美国*

外界认为,中国选择现在审理高瞻和李少民的案件,是要赶在七月十三号国际奥运会对2008年主办国投票之前,也为美国总统布什十月份的访华做准备,缓和两国的紧张关系。中国人权的刘青说,尽管中国否认,但是这种联系是很明显的。

刘青:“申请奥运可以看出,中国政府这次是势在必得,如果这次再得不到,我想中国政府和一些煽动起来的所谓爱国主义的情绪将会走非常极端的道路。再有,布什访华也是非常重要的,因为布什上台后,和中国政府显然有一些相互很不合拍的地方,布什的一些做法和思想,中国政府以对付惯了克林顿的做法对付,是行不通的。双方之间大概都要有磨和的地方。在布什政府所关心的这些问题上,能够给布什政府一些面子,对这些磨和会是有用的。”

*美中紧张关系开始趋向缓和*

美国政府和国会一直很重视美藉和持有美国绿卡的华裔学者被中国扣押的事情。美国国会众议院上个月曾全体通过一项决议,敦促布什总统把要求中国释放这些学者做为当务之急。美国国务院发言人包润石说,布什总统星期四早上与江泽民主席通电话,特别提到了高瞻和李少民的事。不过,另外三名华裔吴建民、刘亚平和覃光广的案件目前还没有新发展。

如今,造成美中关系高度紧张的空中撞机事件告一段落,美国侦察机已经运回美国。中国扣押驻美华裔学者的问题也开始得到解决。美国国务卿鲍威尔定于本月访华,为布什总统十月份的访华做准备。种种迹象显示,布什上台后急剧紧张的美中关系正在趋于缓和。