VOA REPORT: AUSTRALIAN WEBSITE ONLINE IN CHINA AFTER COMPLAINTS
JULY 5， 2001 (莉雅报导)

**中国网民重见澳大利亚政府网**

澳大利亚官员星期四表示，中国的网民在时隔了一年半之后又可以浏览澳大利亚的一个政府部门的因特网站。这位官员表示，这是堪培拉不断向中方抗议的结果。

中国的网民从1999年底开始一直无法上网浏览澳大利亚外交部的因特网站。但是星期三，中国网民在电脑屏幕上又可以看到这个网页了。其网址是：www.dfat.gov.au 。就在前一天，澳大利亚外交部的官员召见了中国驻堪培拉使馆的代办。澳大利亚外交部一位不愿意透露姓名的女发言人对路透社说，在会晤中，澳大利亚方面强调了在中国旅行的澳大利亚人能够看到这个网页的重要性。这位发言人说，中国政府否认对这个网站实施新闻检查，说是技术问题造成的。中国大使馆的代办并且提出来要协助解决有关的技术问题。但是澳大利亚方面拒绝接受中方的解释。

【美联社】的报导说，澳大利亚官员不能肯定北京究竟不喜欢这个网页中的哪一部份内容，但是怀疑可能是中澳两国在人权问题上的对话的有关信息使北京感到不悦。澳大利亚外交部的这位发言人还说，上个月，澳大利亚驻北京的外交官知会中国政府，对外交部的网页在长达一年半的时间里没有上网表示关注，但是没有什么结果。去年底，中国对因特网实施了新的禁令。任何在网上张贴可能危害国家统一、国家安全或是颠覆政府的信息都在被禁止之列。