VOA report : KYRGYZSTAN/CHINA DIPLOMAT
July 2, 2002 (洪理达 北京报导)

** 中国派团调查一名中国外交官遇刺事件 **

中国派出代表团前往吉尔吉斯斯坦，调查一名中国外交官及其助手遇刺事件。吉尔吉斯斯坦首都比什凯克的警察正在调查这次暗杀是不是新疆维吾尔族穆斯林分离主义势力发动的。

中国驻吉尔吉斯斯坦大使馆一秘王建平和他的助手是上星期六晚上开车行驶在首都比什凯克大街上的时候遇刺身亡的。他的助手是新疆人，在大使馆协助发放签证。据报导，另一辆汽车的两名杀手迫使王建平的汽车停下来，然后从王建平的汽车前面往车里开了四枪。中国外交部发言人刘建超在北京对记者说，中国代表团已经于星期二启程前往吉尔吉斯斯坦，协助调查。他说：为了妥善处理王建平等人的善后处理，中方已经于星期二向吉尔吉斯派出工作小组。工作小组有外交部干部司的工作人员组成，王建平的妻子和女儿也同行。刘建超敦促吉尔吉斯斯坦尽快把凶手捉拿归案。

*维族分离分子可能参与暗杀事件*

中国的英文报纸中国日报星期二援引吉尔吉斯斯坦政府发言人的话说，维吾尔族分离主义分子可能参与了这次暗杀事件。维吾尔族穆斯林极端主义分子最近在吉尔吉斯斯坦还发动了其他袭击。今年早些时候，吉尔吉斯斯坦的法官给四名维吾尔人定了罪。这四人的罪名是在2000年5月袭击来自新疆的一个代表团。有一名中国官员在那次袭击中丧生。维吾尔人争取在新疆建立东土耳其斯坦独立国家。中国要求吉尔吉斯斯坦和其他中亚国家镇压维吾尔人的分离活动。中国还声称，维吾尔分离主义分子和基地恐怖组织有联系。一些人权团体则批评说，中国利用反恐战争为借口来限制中国西北地区和平穆斯林的民权。