VOA REPORT: YUGO SHOOTING
JUNE 1, 2000 (古泽洛瓦贝尔格莱德报道)

**黑山国家安全事务顾问中弹身亡**
黑山共和国总统的国家安全事务顾问在首都波德戈里察住所外面中弹身亡。遇刺的祖吉奇是黑山共和国总统久卡诺维奇最信任的助手之一。星期三深夜, 一位身份不明的枪手向他的头部开了两枪, 他当即身亡。警察立即封锁了出事地区并开始搜查嫌疑犯。有关这次暗杀行动的境况和发生在贝尔格莱德的一些暗杀公众人物的事件有相似之处。但是, 这是发生在黑山共和国的第一起这类暗杀事件。黑山是两个南斯拉夫共和国当中较小的一个。这次枪击距离举行关键的地方选举只有10天。人们认为, 这次选举可以显示出黑山共和国不断变化的政治气候。选举将于6月11号在海边城镇新海尔采格和首都波德戈里察举行。

*暗杀事件可能隐藏更阴险动机*

黑山共和国人担心, 这次暗杀可能是贝尔格莱德当局企图将动乱因素引到这个小共和国。祖吉奇以处理敏感情报并机智地平缓塞尔维亚和黑山共和国之间的紧张关系著称。黑山共和国曾采取一系列单方面行动疏远贝尔格莱德当局。5月上旬, 黑山共和国警察和南斯拉夫陆军举行了一次联合军事演习, 以向外界显示, 双方的紧张关系有所减缓。去年12月, 黑山共和国警察和塞尔维亚陆军在黑山共和国的主要机场发生了严峻的对峙状况。但是, 许多黑山人担心, 贝尔格莱德当局在选举之前制造紧张气氛, 并试图在黑山共和国南部和北部之间注入隔阂。南部大多数人支持久卡诺维奇的亲西方政府, 而贝尔格莱德则可以依赖北部亲塞尔维亚政党「黑山社会主义人民党」的支持。有关这次地方选举的竞选活动变得越来越激烈。黑山社会主义人民党已经和塞尔维亚执政党联合起来, 并指责黑山共和国警察部队网罗外国雇佣军。黑山共和国政府则指责人民党企图建立一个大塞尔维亚并使黑山共和国发生动荡。