VOA REPORT: CAMBODIA-MENTAL HEALTH
JUNE 1, 2000 (约翰森金边报道)
**红色高棉阴影不散, 柬埔寨忧郁症患者多多**
柬埔寨将近30年的内战最终结束以后, 人民开始重建家园。但是红色高棉残酷统治的阴影仍然笼罩不少人的生活。一些报告显示, 柬埔寨人因为经历了恐怖时代, 大约三分之一的人患有精神创伤导致的抑郁症。
*战争虽结束, 恶果始出现*
对柬埔寨农民金涅特来说, 生活一直是十分艰难的。她在七十年代受战乱影响, 许多年陷入艰难的处境。去年, 柬埔寨实现了和平, 金涅特严重的忧郁症却开始表现出来。她老是做恶梦, 整天浑身无力, 没有什么原因就会痛哭流涕。为此, 绝望的家人把她送进了柬埔寨仅有的几个精神病诊所中的一个。这是金边郊外一所医院附设的精神科, 地方窄小而且拥挤。金涅特说: “我女儿劝我, 应该为儿女着想。如果我死了, 他们就再也见不到我了。孩子不愿意我永远离开, 他们让我治病, 让我恢复健康, 可是我不知道能不能治好。”
*战争阴影将长期笼罩柬埔寨人民*
当柬埔寨力图治愈30多年内战的创伤时, 医生却见到越来越多的人患有这种抑郁症。根据最新的研究, 将近三分之一的柬埔寨人由于过去的悲惨经历, 或多或少有精神方面的问题。忧郁丶不安和精神创伤引起的抑郁症, 给柬埔寨规模有限的精神治疗体系带来了严重的压力, 昂索迪医生是柬埔寨唯一的精神病中心的协调员。他说: “柬埔寨人经历的苦难真是太多啦。过去一直受战乱困扰, 现在又是艾兹病病毒。大批人失去亲人以后变得精神压抑。精神病例越来越多, 而我们的医生远远不够。全国各地一共才有10名精神科专家。” 根据「超文化社会心理学组织」所做的这项研究, 发生精神健康问题最多的是接近泰国边境的地区, 那里多年进行过最残酷的战争。这类地区又是最难得到精神治疗的地方。因此可以相信, 尽管战争已经结束, 战争的阴影还会长期笼罩很多柬埔寨人的生活。