VOA REPORT: US DEATH TOLL FROM KOREAN WAR REDUCED
JUNE 5, 2000 (江天的报道)
**韩战美军死亡人数有误**
美国「时代」周刊星期天报道说, 美国国防部宣布美军在韩战中的死亡人数有统计错误, 实际数字比长期以来人们相信的数字少将近两万人。「时代」周刊的报道说, 美国国防部把美军在韩战中的阵亡人数从54, 246 向下调整到36, 940。自从1953年朝鲜停战以来, 人们一直引用这个较高的数字。五角大楼说, 这个误差是一名政府工作人员造成的。这名工作人员错误地把韩战期间全世界美军非战场死亡人数加到了韩战美军阵亡人数上面。五角大楼还说, 这些非阵亡的人主要死於意外事故或疾病, 而且, 其中只有3, 275人是死在朝鲜战场上。在华盛顿的韩战将士纪念碑以及在「大布列颠百科全书」中, 使用的都是错误的数字。据报道, 在那场战争中阵亡的韩国军人有175, 000人, 南北韩的平民死亡有两百万人。 1950年6月25日爆发的韩战的五十周年纪念日就要到了, 届时韩国将举行一系列活动。