VOA REPORT: WORLD LEADERS TO ATTEND OBUCHI FUNERAL
JUNE 5, 2000 (丁力报道)
**台湾代表参加小渊葬礼遭拒绝**
美国总统等各国政要将前往日本参加前首相小渊惠三的葬礼。台湾计划派总统府秘书长代表陈水扁总统前往, 遭到日本拒绝。
*克林顿总统亲自出马*
参加外国首脑的葬礼, 通常是美国副总统的工作之一。但是这次克林顿总统亲自出马。参加将在6月8号举行的这次葬礼的外国国家元首和政府首脑还有韩国丶菲律宾丶 印尼等国家的总统和澳大利亚丶 泰国等国的总理。俄罗斯的代表是一位副总理。中国国务院副总理钱其琛将作为中国政府的特使出席小渊惠三的葬礼。中国有关发言人在几天前宣布这个消息的时候说, 钱其琛副总理作为特使前往悼念, 表明中国对进一步发展中日关系的重视。在参加葬礼之余, 各国政要也会利用这个见面机会来商谈。克林顿总统将会晤韩国总统金大中。在这次会晤的4天后, 将举行历史性的南北韩首脑会谈。
*张俊雄拟参加葬礼遭婉拒*
日本政府婉言拒绝台湾的总统府秘书长张俊雄赴日参加小渊惠三丧礼。台湾外交部长田弘茂表示, 台湾将通过正式途径表达遗憾。张俊雄认为, 日本政府有太多的政治考量。台湾总统府安排由总统府资政彭明敏前往日本参加小渊的丧礼。张俊雄表示, 六年前, 总统府秘书长蒋彦士也曾代表李登辉总统参加华航名古屋空难的联合公祭仪式, 日本政府这次的决定, 陈水扁总统及新政府甚感遗憾。