VOA REPORT: HK BANK FORECAST ON CHINESE ECONOMY

JUNE 7, 2000 (李维青香港报道)
 

**美国经济缓冲中国减速**

「香港汇丰银行」最近预测说, 考虑到美国经济正在逐步放缓, 中国明年的出口增长率预计会大幅度下降, 从而影响中国的经济增长幅度。香港的一些经济学者认为, 「汇丰银行」的报告对於未来美国经济过于悲观, 同时也忽略了投资增加的因素。

*美中出口互动双双牵制*

「香港汇丰银行」亚洲研究部的报告预计中国经济增长率将由去年的7.1%上升到今年的7.7%, 但明年会出现轻微的回落, 下降到7.2%。「汇丰银行」认为, 美国经济放慢可能是导致中国经济减速的潜在因素。报告说, 美国是中国最大的贸易伙伴, 美国经济如出现硬着陆, 将会拖累中国出口的增长, 导致中国明年经济增长放慢速度。报告说, 尽管近几个月来, 中国对日本丶韩国等亚洲国家的出口恢复, 带动了中国整个出口的持续快速增长, 但考虑美国市场的需求和中国对美出口互动, 一旦美国明年经济下滑, 中国将不可避免地受到冲击。中国去年对美国和亚洲的出口占全部出口的近70%。

*李稻葵: 不能忽视投资因素*

香港的一些经济学者对「汇丰银行」的预测不以为然。香港大学经济学教授陈志诚认为, 汇丰银行亚洲研究部的报告对美国经济的估计过於悲观。陈志诚说, 美国经济不会像报告中所说的对中国产生很大的影响。另外明年中国经济的发展, 除了出口以外, 还取决於国内投资的多少。香港科技大学经济系教授李稻葵也认为「汇丰银行」的预测忽视了投资的因素。李稻葵教授对中国明年的经济增长相当乐观。他说, 如果说中国经济未来会遇到短期困难的话, 那可能是在中国加入「世贸组织」2丶3年以后。