VOA Report: INDIA DEFENCE REPORT VIEWS CHINA NUCLEAR THREAT
June.1, 2001 (李维青报导)

**印度国防部报告强调中国核威胁**

印度国防部星期四发表年度报告,强调中国在核武器和导弹军力方面对印度构成威胁。分析人士认为,中国和印度虽然积极寻求改善关系,但两国并没有摆脱潜在的军备竞赛的危险。印度国防部星期四发表年度报告说,中国正在迅速推进武装部队的现代化,努力争取在本世纪成为超级强国。报告说,中国的核武器和导弹能力大大超过印度,印度的所有大城市都在中国导弹的射程之内。中国发展由潜艇发射的弹道导弹,更加强了击中印度境内目标的能力。

印度国防分析人士巴斯卡尔在谈到印度国防部的报告时说,中国和印度在核武器和导弹能力上历来就不平衡。自从中国研制核武器以来,印度的主权就缩小了。中国发展导弹,使中国更有可能打入印度境内,这都对印度不利。巴斯卡尔认为印度不可避免地要对中国的核武器和导弹计划做出反应。印度发展远程导弹有利于抗衡中国的核威胁。据印度媒体报导,印度政府最近批准发展远程导弹计划。印度外交兼国防部长辛格对印度国防部咨询委员会说,印度将用本国的先进技术发展和制造远程导弹。

印度和中国最近采取行动改善两国关系。除了官员互访以外,中国北海舰队的哈尔滨号导弹驱逐舰和太仓号远洋综合补给舰最近应印度海军的邀请抵达孟买,对印度进行友好访问,并参加印度海军在西海岸附近的军事演习。美国华盛顿布鲁金斯研究所的亚洲问题专家索南菲尔德认为,中印两个核大国不可能摆脱竞争的关系。他说:“印度和中国之间1962年爆发边界战争后,一直处于一种脆弱和微妙的关系。两国都是核大国,都有自己的国家利益。印度不想跟中国打仗,但也不会跟中国解决所有争议,更不会成为盟友。印度和中国都把对方视为竞争对手。”

不过美国华盛顿的全球商业咨询公司的高级主管约翰泰勒说,美国布什政府的亚洲政策有促进中印关系的作用。他说:“中国担心美国企图拉拢印度遏制中国,于是对印度采取更友好的态度,以抵消美国的影响。换句话说,如果中国跟印度保持和平的关系,美国加强跟印度的关系对中国就没有影响。”约翰泰勒认为,美中对抗对印度有利,使印度处于很好的地位。