VOA REPORT： ISRAEL- PALESTINIANS
JUNE 2， 2001 (巴德纳报导)

**阿拉法特宣称已经做好停火准备**

巴勒斯坦领导人阿拉法特星期六宣布：他做好了采取一切必要措施、立刻无条件停火的准备。在此之前，特拉维夫发生一起重大的炸弹攻击事件，17人被炸死，80多人被炸伤。另一方面，以色列总理沙龙召开了一次内阁紧急会议，决定对这次攻击事件做何反应。沙龙目前受到越来越大的压力，人们要求他取消两星期前宣布的单方停火 。

巴勒斯坦领导人阿拉法特在拉姆安拉告诉记者：他做好了采取一切必要措施、立刻无条件停火的准备。阿拉法特在用阿拉伯语的讲话中谴责这次攻击事件。他宣称：巴勒斯坦人将做出最大的努力，结束流血暴力。阿拉法特说：“我们已经做出最大的努力，我们还将继续做出最大的努力，制止我们的人民和以色列人民的流血伤亡，我们将采取一切必要手段，立刻无条件停火。” 在阿拉法特发表这项声明不到一个小时，一位以色列政府发言人表示：以色列认为阿拉法阿本人要为攻击以色列平民的暴力行为负责。

在特拉维夫一个拥挤的夜总会外发生自杀爆炸后几个小时， 以色列总理沙龙召集内阁紧急开会。在以色列政府讨论对策的同时，数百名示威者聚集在国防部外，要求沙龙采取行动。一些示威者高呼“打仗”的口号，另一些则高呼总理回家的口号。他们认为沙龙总理没有能够像他在竞选时承诺的那样，重建“和平和安全”。以色列政府高级官员说：以色列是否将维持不到两星期前宣布的单方停火，现在还不敢肯定。以色列外交部官员埃兰告诉美国之音：以色列认为阿拉法特应该对这次攻击事件负责，因为他没有能够控制住巴勒斯坦激进分子。埃兰说：“以色列政府受到的压力很大，公众要求政府在两方面采纳新的战术和新的方法。一是加强对以色列公民的安全防护，再就是在以色列和巴勒斯坦当局之间建立一种新的权力平衡。我不敢肯定我们这一自我实行的克制能够持续到什么程度。” 这起爆炸事件是最近发生在以色列领土上最新的一起，也是多年来伤亡最大的一起事件。受到攻击的是在以色列最热闹的海滨酒吧和迪斯科舞厅娱乐的青少年，他们当时正在等待进入夜总会跳舞。事发之后，以色列已经加强了对西岸和加沙地带的关闭措施。据说巴勒斯坦官员正在疏散西岸和加沙地带的巴勒斯坦当局办公地点。他们显然预期以色列会进行报复。

以色列自从宣布单方停火以来，没有对后来发生在以色列城市的爆炸事件做出反应。不过上个月在海滨城市内坦亚一个购物中心入口发生一起类似的自杀爆炸事件后，以色列派了F-16 战斗机进入巴勒斯坦领土。自从以、巴去年九月爆发冲突以来，已经有570多人死亡，其中大多数是巴勒斯坦人。