VOA REPORT： PATROLS OVER IRAQ MORE DANGEROUS
JUNE 5， 2001 (美国之音中文部报道)

**美指责伊拉克禁飞区巡逻危险增加与中国有关**

美国国防部长拉姆斯菲尔德星期二在土耳其说，在伊拉克禁飞区巡逻的任务由于中国等国家帮助伊拉克提高防空能力而变得更加危险。他还说，他已经批准有限地恢复美中军事交流。

拉姆斯菲尔德星期二在土耳其首都安卡拉说，中国和其他国家正在帮助伊拉克提高防空能力，增加了盟国飞行员被击落的危险。据报道，拉姆斯菲尔德举出中国为例子，他提到中国工人在今年早些时候帮助伊拉克安装光缆的事情。这些光缆可以提高伊拉克防空系统瞄准美国和盟国飞机的能力。中国政府否认帮助伊拉克安装光缆，但是后来有些报道说，从事这项业务的是中国民间企业华为公司。《华盛顿时报》援引一名在禁飞区执行巡逻任务的美国战斗机飞行员的话说，近几个月里被击落的危险大大增加，近五个月的危险超过以往。

海湾战争以后，联合国在伊拉克南部和北部划出禁飞区，禁止伊拉克飞机在这两个区域飞行，以保护北方的库尔德人和南方的什叶派穆斯林。拉姆斯菲尔德在土耳其视察了执行禁飞任务的盟国飞机使用的因瑟里克基地，并且表示感谢土耳其允许盟国飞机从土耳其起飞去执行禁飞区巡逻任务。

另外据报道，拉姆斯菲尔德星期一说，鉴于美国侦察机和中国战斗机空中相撞事件即将解决，他已经允许有限地恢复同中国的军事交流。他在从土耳其因瑟里克基地前往乌克兰的途中说，“我已经批准”一些需要事先计划的未来美中军事接触项目。