VOA report: Mcveigh execution
June 6, 2001 (马隆报道)

**麦克维上诉推迟执行死刑**

美国政府检察官星期一向法院提出文件,促请联邦法官不要拖延对麦克维执行死刑。麦克维是爆炸奥克拉荷马市联邦大楼的罪犯。麦克维希望在星期三举行的听证会上能够赢得推迟执行死刑。联邦检察官向丹佛地方法官马茨克提出了文件,马茨克法官将决定是否推迟对麦克维执行死刑。法院预定本月11号对麦克维执行死刑。在星期一提出的文件中,政府检察官说,最近公布的[联邦调查局]文件与麦克维的定罪和判刑无关。1995年,麦克维爆炸了奥克拉荷马市一座联邦大楼,有168个人丧失了生命。麦克维的律师辩解说,[联邦调查局]有意扣押1977年审讯麦克维的证据,触犯了所谓的“蒙混法庭”的行为。检察官说,扣押文件是一个错误,但是新公布的文件中没有对麦克维介入爆炸行动产生怀疑的证据。麦克维的律师希望为麦克维赢得重新审讯或重新判决听证从而使他免除死刑。

法律专家对麦克维赢得重新审讯持怀疑态度,因为最近公布的文件中没有证据显示他是无辜的。但是法律专家认为,麦克维的律师可以利用这一点对他的死刑判决提出质疑。

罗宾斯是华盛顿[美利坚大学]法学院的法律教授。

Robbins :If the judge is persuaded that some of this........ 

罗宾斯说:“如果麦克维的律师能句说服法官,文件中拥有大量的证据和相关情况,那么依据这项证据,陪审员可能就不会建议死刑,也可能需要一个新的陪审团进行一个全新的判决程序。”

美国最高法院星期一请求司法部在30天内对麦克维的同犯尼科尔斯做出答复。鉴于[联邦调查局]文件的发现,尼科尔斯曾请求重新审讯。1997年,尼科尔斯被判处无期徒刑。在此之前,由于非自愿杀人和奥克拉荷马市爆炸共同阴谋的罪名,尼科尔斯被判有罪。