VOA report:CHINA - US - TAIWAN
March 1, 2000 (田野报道)

**中国为台湾问题白皮书辩解**
中国上星期一发表的台湾问题白皮书在美中关系当中触发了新的风波。中国在台湾问题白皮书中指出, 如果台湾无限期拖延统一谈判, 中国不排除使用武力解决台湾问题。美国政府官员和媒体普遍认为, 中国在台湾宣布独立和外国介入这两个动用武力的前提上又增加新的一条, 标志着中国对台态度更加强硬, 武力犯台的可能性增加。但是, 中国副总理钱其琛指出, 中国对台政策没有改变。钱其琛说, 如果台湾无限期拖延统一谈判, 中国不排除使用武力, 这并不是什么新的提法, 而是中国已故领导人邓小平早在1984年10月第一次提出来的。钱其琛引述邓小平的话说: 「如果台湾当局永远不和我们谈, 我们怎么办? 难道我们能放弃祖国统一吗?」

*白皮书不是新方案*

钱其琛说, 自从白皮书发表以来, 一些外国媒体认为中国的对台政策发生了重大改变。这种看法是不对的。这是中国一贯的政策, 并不是新的方案。但是有评论指出, 如果说, 白皮书里关于台湾无限期拖延统一谈判这个条件是邓小平谈话的另一种表述方式的话, 至少中国政府在最近这些年里强调的仅仅是前两个条件, 也就是台湾宣布独立和外国势力介入。正因为如此, 美国政府才对北京突然提出一个新的动武前提感到震惊。

*美军太平洋总部司令大谈台湾问题*

美军太平洋总部司令布莱尔星期一和星期二两天在和中国军方领导人会晤时对中国在白皮书中的强硬立场表示了深切的关注。美国驻华大使馆发言人说, 布莱尔将军指出, 紧张关系升级对事情不会有帮助, 必须以耐心和温和的态度处理台湾问题。美国驻华大使馆发言人说, 布莱尔此行原本是为了重建去年5月北约误炸中国驻南斯拉夫大使馆后中断了的两国军事关系, 以及就朝鲜半岛紧张局势和印尼冲突等亚太地区安全问题交换意见, 但是布莱尔星期二会晤中国国防部长迟浩田时谈的几乎全部是台湾问题, 其他问题只是一掠而过。

*台北强调加强防御的必要*

虽然中国的白皮书在华盛顿引起了相当的紧张, 但是克林顿总统星期二则试图淡化中国政府的强硬口气, 认为白皮书主要是为了在台湾大选之前影响台湾选民的投票意向。不过, 白皮书在某种意义上似乎帮了台湾的忙, 使得台北政府能够更理直气壮地要求美国向台湾出售先进武器装备, 其中包括4艘配备先进雷达和神盾反导弹系统的驱逐舰。台北官员最近表示, 台湾决心建立一道新的防御屏障, 以抵御中国不断扩大的导弹和巡航导弹力量。

*中美台三方争论神盾级驱逐舰*

中国外交官指出, 如果美国向台湾出售神盾级驱逐舰, 会给中美关系和台湾海峡带来新的危险局面。售台武器问题丶特别是是否出售神盾级驱逐舰的问题, 再次在美国政府内部引起争议。国务院和白宫官员认为, 神盾级驱逐舰和其他先进武器装备并不能给台湾带来真正的安全, 台湾的安全取决于双方的谈判和美国的支持。但是支持售台先进武器的军方高级官员则指出, 台湾防御需要这些装备, 而美国也在「与台湾关系法」中对台湾的安全和防御做出了承诺。预计, 有关向台湾出售什么武器装备的最后决定将在4月份美国和台湾就售台武器问题举行年度会谈的时候做出。白宫和国防部官员认为, 克林顿总统很可能只批准台湾提出的购买清单中的一部分, 而拒绝向台湾出售神盾级驱逐舰。不过, 从美国国内政治考虑, 克林顿总统会提供足够的其他武器装备。

*台湾海峡呈现军备竞赛*

有专家指出, 无论是从缓和台湾海峡紧张局势考虑, 还是从美中关系考虑, 都不应当向台湾出售神盾级驱逐舰。美国外交关系委员会资深研究员曼宁认为, 不慎重处理售台武器问题, 会严重影响美中关系。曼宁说, 我认为这将会给美中关系带来问题。刚刚访问过美国的熊光楷在这个问题上态度非常明确。出售神盾级驱逐舰对海峡两岸关系也不会有什么帮助。曼宁认为, 现在两岸在政治上处于一种僵持局面, 也是两岸关系中一个非常重要的时刻。中国扩大中远程导弹力量, 台湾则要求购买相当于小型导弹防御系统的神盾级驱逐舰, 这可以说是针锋相对的军备竞赛, 需要有人叫停了。

*亚洲相信避免战争的最好方式是备战*

美国「全球安全研究中心」的研究部主任梅科尼斯也对台湾海峡不断升级的军备竞赛感到忧虑。他说, 历史上有大量的事例说明, 如果国家或地区之间有着长久对峙和领土争端, 再加上双方都加强军备力量, 这种局面演变成为战争的可能性就非常大了。梅科尼斯指出, 亚洲国家传统上相信, 避免战争的最好方式是备战。但是现在更为人所接受的观点是, 越具有发动战争的能力, 实际发动战争的可能性就越大。因此, 国际社会应当努力制止海峡两岸的军备竞赛, 而不是像美国丶俄罗斯丶法国等国家现在所做的那样,争相向这个地区出售武器。