VOA report:US REACTION TO CHINA'S WARNING
March 6, 2000 (王泽报道)
**美国国务院认为武吓无助解决台海分歧**
中国军方星期一再次发出台独意味着战争的威胁。针对中国近日来对台湾问题发表的一系列措词强硬的声明, 美国国务院发言人詹姆斯.福利James Foley星期一在华盛顿举行的例行新闻发布会上表示, 「我方已经在高层向中方表示, 侧重可能动用武力的言论, 具有反作用, 无助于和平解决海峡两岸的分歧。就合众国而言, 我们在海峡两岸关系上有着明确并且长期不变的立场, 尤其强调有必要和平解决中华人民共和国和台湾之间的分歧。」福利还说, 「我们坚持认为两岸对话是解决这些分歧的最佳方式, 我们将坚持『一个中国』的政策。」
*人民解放军瞄准两岸统一问题*
星期天, 中国军方高级将领张万年在人大会议上就台湾问题发表了措辞强硬的言论, 《解放军报》星期一又在头版发表了评论员文章, 对台湾, 尤其是民进党总统候选人陈水扁发出了「善有善报, 恶有恶报, 不是不报, 时候未到」的威胁。文章表示, 人民解放军百万雄师严阵以待, 如果台湾当局无限期地拒绝通过和平谈判解决两岸统一问题, 将采取一切手段, 实现完全统一。如果台北拖延和谈, 北京有权使用武力, 这是中国最近发表的《白皮书》所明确提出的动武条件之一。
*美国感受北京对台威胁火力*
北京连日来对台湾的警告和威胁, 引起美国政界和舆论界的关注, 并且加深了美国朝野在中国政策问题上的辩论。北京的好战言论, 无疑给那些一向主张对中国采取强硬立场的美国政界人士和智囊库专家火上浇油。华盛顿「詹姆斯敦基金会」的理查德.费希尔Richard Fisher表示, 美国政府必须正视中共的威胁。费希尔说, 「中国军队报纸的评论和最近中国政府各部门发出的威胁是一致的, 这并不是什么新的威胁。共产党中国多次提出对台湾采取武力行动的威胁......他们真正害怕的是台湾的民主。这不仅对台湾人民是一个挑战, 对美国政府也是一个挑战, 我们面临的挑战是, 如何维持民主台湾的生存和繁荣, 并且使大陆的中国人认识到, 他们某一天也能有更好丶更自由的政府, 就像台湾一样。」
*各方克制经由谈判解决纠纷*
「布鲁金斯东北亚政策研究中心」主任季北慈Bates Gill却认为, 现实格局和美国面临的问题, 并没有发生什么变化。他说, 在政治敏感时期, 各方都容易发表冲动的言论。季北慈说,「北京丶台北和华盛顿都在进入政治关键时刻。北京正在开人大, 台北和美国都在进行总统竞选。这是一个困难的时刻。我们必须后退一步,好好想一想。 眼下需要拿出领导能力和政治家的风范来。希望台湾选举之后能够多一些呼吸空间, 有关方面必要的时候能够回到谈判桌上来。」在中国发表引起美国舆论哗然的白皮书以后,前美国驻中国大使尚慕杰James Sasser在一次讲话中曾说,和中国1996年试射导弹相比,用白皮书来影响台湾选举算是「前进了一步」。季北慈说,仔细阅读白皮书,里面确实有些灵活的地方。他说,北京方面的任何灵活表现,都比试射导弹值得欢迎。
*台湾选举显露美中台错综复杂*
美国国务院发言人福利提到, 北京正在召开全国人大, 台湾大约两个星期后就要举行总统大选, 也许应该在这一背景下理解中国方面的言论。费希尔却认为, 期待台湾选举过后紧张局势会缓解下来, 是他所说的「乐观的估计」。他说, 中国加强军队现代化建设, 做好对台动武的准备已经成为既定方向, 用他的话说, 这是「疯狂的策略」, 必将导致一场中国无法取胜的战争, 而为了使北京领导层冷静下来, 美国必须向台湾提供更多的自卫武器, 保持台湾的武器优势。不过, 「乔治·华盛顿大学」政治学和国际关系教授沈大伟David Shambaugh却认为, 向台湾出售诸如「神盾级」驱逐舰这样的进攻性武器,只会加剧海峡两岸的军备竞赛, 此外, 台湾在吸收引进武器方面也存在很多问题。沈大伟在星期一的《纽约时报》发表文章说, 「维护美国利益的最佳方式是保持台湾合理的防卫能力, 敦促台湾领导人认真谈判, 并鼓励北京提供更多的政治优惠来吸引台湾。」