美国之音中文部
VOA 新闻 首页 
简要新闻 一周要闻 财经热线 今日美国 科学技术 英语教学
新闻人物 专题论述 网上视听 广播集锦 文字档案 听众信箱
体坛动态 订阅新闻 本台简介 你我她 节目表 征聘人才

VOA report: BRITAIN / IRAQ
MAR 1, 2002 (德鲁奇伦敦报道)

** 英国将有条件支持美对伊拉克动武 **



英国表示,在一定条件下会支持美国对伊拉克采取军事行动。英国国防大臣胡恩说,对伊拉克发展大规模杀伤性武器问题的担忧日益严重。胡恩星期五接受英国广播电台采访的时候说,如果象他所说的那样规定特定条件的话,英国支持美国对伊拉克采取军事行动。不过胡恩还说,伊拉克仍然有时间遵守联合国决议,让联合国恢复武器检查工作。

HOON:
"ABSOLUTELY NO DECISIONS HAVE BEEN TAKEN ABOUT ... " 

胡恩说:“目前绝对还没有就军事进攻的任何方面做出任何决定。需要承认的是, 和伊拉克打交道有许多不同的方式。我们到目前为止,采取的是外交和政治方式。”

胡恩说,如果伊拉克提出让英国检查人员进入伊拉克去寻找化学武器、生物武器和核武器证据,他将仔细研究他们的建议。

HOON:
"OUR CONCERN ABOUT IRAQ HAS ALWAYS BEEN ... " 

胡恩说:“我们对伊拉克所担心的一直是他们发展大规模杀伤性武器的潜力。事实是,他们一贯拒绝接受联合国武器检查人员的检查。这意味着他们在从事很值得怀疑的事情。”

自从一月份布什总统对美国国会说伊拉克和伊朗以及北韩构成了邪恶轴心以来,人们推测美国对伊拉克发动军事打击的可能性在增加。

1991 年的海湾战争以来,英美两国军队在对付伊拉克方面一直密切合作。英美两国的飞机在伊拉克南部和北部巡逻,维持联合国设立的禁飞区。    


| 联络我们 | voanews | 中文网 | 普通 | 广东话 |




 © 使用须知 2001 Voice of America
Back to the top