VOA REPORT: CHINA REFINES ONE-CHILD POLICY
MAY 8, 2000 (蔚然报道)
**中国继续鼓励晚育独生政策**
新华社星期天刊载了中国国务院「关于加强人口与计划生育工作稳定低生育水平的决定」, 把今后十年人口总数的目标控制在14亿以内, 其中不包括香港、澳门和台湾。此外, 还要保证年均人口出生率不超过1.5%。 规定提出, 要稳定现行政策, 鼓励晚婚晚育, 提倡独生子女政策, 违反规定的要予以罚款。规定中也提到, 符和规定的夫妇可以生育第二胎。目前, 符合规定的夫妇包括少数民族丶夫妇本人都是独生子女的人, 农村夫妇头胎是女孩的, 以及第一胎患有先天性疾病或死亡的夫妇。
*人口计划顾及养老医疗保险社会福利*
最新规定与以往计划生育政策不同的地方在于, 一直享受优惠的少数民族也要实行计划生育, 具体政策由各省、自治区、直辖市制定。规定中还着重强调了对独生子女家庭的优惠政策。城市家庭主要享受退休补助。农村家庭在享受福利和承包土地等方面享受适当照顾。规定还说, 在城市, 要积极建立养老保险、基本医疗保险丶生育保险和社会福利等社会保障制度；在农村, 要根据实际情况逐步为执行计划生育规定的夫妇建立完善的养老保障制度。据法新社报道, 中国从80年代起开始施行计划生育政策, 现在的官方人口总数是12.5亿人。中国政府说, 如果当初没有计划生育政策的话, 今天的人口数量还要
*中国人口压力逐年增加*
中国的计划生育政策一直受到外界批评, 而且造成了社会压力和人口扭曲。很多夫妇发现怀的是女儿后, 不惜堕胎或者遗弃婴儿, 希望下一个是男孩, 好传宗接代。人口专家认为, 这种现象导致了中国社会男性和女性比例的失调。据信, 中国男性人口比女性多1亿人。国务院的规定中说, 未来十几年的人口数量还会持续增长, 预计年均净增一千万人。专家认为, 即使中国政府继续实行人口控制政策, 中国到21世纪中期的人口总数也会达到16亿人。