VOA Report: CHINA FAILS TO SUPPORT US PLANE INSPECTION
/begin content>
美国技术小组星期四连续第二天在中国海南检查迫降的美国侦察机。但中国军方拒绝向他们提供检查飞机所需要的电力。中国军方星期四不准美国技术小组打开美国侦察机上的电力系统。美国国防部发言人奎格利说,电力是必须的。只有打开电力系统才能检查飞机的液压、电子和其他许多系统是否需要修理,然后才能判定飞机是否还能安全飞行。中方没有解释拒绝的原因。不过奎格利说, 美中官员目前正在接触磋商,设法解决分歧,使技术小组星期五能够检查飞机。他说,中国外交部已向美方表示,中国将提供必要的电力。
May.4, 2001 (李维青报导)
**美再检侦察机中国军方不供电**
奎格利说,美国技术小组星期三在中方的监视下,检查了机身及外表的受损情况,拍摄了一些照片。但他强调技术小组必须在接通电力的情况下检查飞机的各个系统,以评估飞机受损的程度。美国国防部说, 技术小组跟美国国内联络时要小心, 因为中国很可能在监听。国防部发言人说,美国技术小组带有电话通讯设备,但中国不许他们使用。
目前还不清楚中国军方对飞机检查工作设障碍是否跟美国国防部星期三下令暂停跟中国军事交流有关。美国国防部星期三宣布国防部长拉姆斯菲尔德决定暂停军事交流,后来又更正说,拉姆斯菲尔德的助手误解了他的意图。美国不会停止跟中国的军事交流,但今后的军事交流活动要由拉姆斯菲尔德及其助手逐个审议。美国太平洋战区指挥部的发言人说, 没有迹象表明中国暂停检查飞机或是改变条件,以此对美国国防部降低两国军事关系做出反应。这位发言人说,局势并没有改变。技术人员在检查评估飞机的受损情况,预计他们还会在海南停留一段时间。