VOA report:Japan/missile defense
May 4, 2001 (小玉报道)

**日本媒体对美国导弹计划褒贬不一**

在美国总统布什宣布决定建立导弹防御体系以后，日本反应谨慎。日本政府对布什的导弹防御计划表示出既理解又不无担忧的态度。据报道：内阁官房长官福田康夫2号在接受日本朝日新闻等媒体采访时表示：从弹道导弹防御角度，美国的计划是可以理解的。但是他又说，这或许会引发军备竞赛，有必要观测其整体之后慎重判断。日本首相小泉纯一郎2号在回答记者有关美国导弹防御计划的日本政府见解时，避开正面表态，只说等美国派遣的代表团来日进行说明之后再作判断也不晚。这是指上月27号美国总统布什打电话给小泉首相，就美国1号发表导弹防御计划做出说明，并且阐明：为向日本详细说明导弹防御计划，不久将派遣一个由美国政府高级官员组成的代表团前往日本。



日本传媒的看法是，一方面认为：计划显示美国的核战力从原来的攻击为主转向防御为主，并且在保卫本国的同时也包括同盟国，从而强调与同盟国的一体化。一方面担心计划会动摇美中俄3国战略关系，引发新一轮军备竞赛，并对计划的技术可行性表示怀疑。日本大报读卖新闻3号刊登该报驻华盛顿记者的署名文章，认为布什总统1号的国防演说向世界发出了2点信息。 这就是通过大幅削减核武器，努力缓解俄罗斯对美国军事威胁的警惕。同时力图摆脱冷战以来形成的所谓[恐怖平衡]核抑制态势，把核威胁的重点放在[无赖国家]上，提出核抑制新概念。

*考虑导弹防御带给美中俄3国的影响*



日本防卫研究所专门研究核军备管理，裁军问题的主任研究员小川伸一在读卖新闻上分析说：布什在竞选总统时曾表示不惜单方面退出弹道导弹限制条约，而此次演说并没有宣布退出条约，这使俄罗斯避免了最坏事态。同时，对于担心美国退出条约会增加地区不稳定因素的日本与欧洲来说也是件好事。小川还说，应该注意到布什演说中没有使用国家导弹防御NMD 一词，而是表明要配备海上导弹阻击等，说明美国新政权的导弹防御计划规模将大于前政权。

日本另一家大报朝日新闻3号在报道世界各国对布什演说的反响同时，重点分析其对美中俄3国关系的影响。 分析认为：美国此次宣布单方面削减核武器，大幅削减现有的7，200发核弹头，实际上是一种自信的表现。即，只要同导弹防御结合起来，美国仍可保持压倒优势。但是不容忽视的是导弹防御带给美中俄3国的影响。 朝日新闻的文章认为：这是因为俄罗斯提倡建立联合防卫网的欧洲地区与中日韩各怀心事的亚洲地区情形不同。即使美俄在弹道导弹限制条约上取得某些进展，但并不能改变中国增强核战力的势头。文章援引美国分析家的预测，美国的导弹防御计划有可能导致美中俄3国的战略关系复杂化，诱发世界军备竞赛。

此间媒体还都注意到导弹防御计划的技术关。朝日新闻称：尽管布什总统对此表示乐观，但是，不能忘记的是，当年里根政权推出的战略防御构想耗资1万亿美元之后停止。前政权推出的NMD 计划也两度试验失败，耗资近600亿美元。此项新计划是否能避免重蹈复辄，它面对的是难度更大的技术关。