VOA REPORT: U.S. Technicians Landed At Hainan To Inspect The EP-3 Airplane
MAY 1, 2001 (唐肇扬报道)

**美技术小组抵达海南准备检查EP-3**

一组美国技术人员星期二抵达了中国的海南岛，准备对四月一号迫降在当地的一架美国侦察机进行检查，以决定如何修理或拆卸后运回美国。

*是修理还是运回检查后才能决定*

这个检查小组共有五名技术员，他们都是美国政府聘请的EP-3 侦察机的制造厂商---洛克希德马丁公司的人员。据美国驻华大使馆发言人说，这些技术员乘坐一架商用包机从美国的夏威夷起飞前往中国海南岛的海口机场着陆，和来自北京的大使馆官员会合，然后一起前往240公里外的陵水空军基地，也就是这架EP-3 侦察机的迫降地点。这架侦察机四月一号和一架中国的喷气战斗机在空中相撞，中国战斗机当场坠落在海中，而这架体型比较大、速度比较慢的美国侦察机也受了损伤，无法飞回它起飞的基地---冲绳岛。

目前这架飞机的状况如何，美国并不知道。是否更换一些零件和修理一下后便可飞回美国基地或必须拆卸后由船只运回美国，这些问题就只好由这几位洛克希德马丁公司的技术人员进行实地调查后才能决定了。可是，这几位技术员只有检查的能力，并不能亲自动手修理或拆卸。据说，这个专家小组至少要在海南停留两天以上。

*允许检查飞机北京领导作出新姿态*

分析家说，虽然中国政府至今还没有答应把这架飞机还给美国，可是中国当局准许这个技术小组前往检查便足以显示中国的政治领导人已经把这一问题的处理权从军人手中抓了过来。自从美、中撞机事件发生后，这一事件的善后大部份由军方主持的。美中问题专家、香港岭南大学教授哈里斯说，这一姿态显示，撞机事件发生后，中国政府正在寻找降低紧张的途径。美国要求中国归还这架飞机的主要原因是为了维护一个原则，同时也等于告诉其他国家，今后任何时候，不管谁意外取得美国武器，他们是不可以留下来自己享用的。

对于这两架飞机空中相撞的事件应该由哪一方面来负责的问题，至今美、中两国各说各话，都认为对方应该负责。美国驻华大使普里赫星期二说，撞机事件对美中两国的关系产生了他所谓的“有害影响”。